source: gcompris-qt/trunk/fuentes/llx-resources/gcompris-qt/metainfo/org.kde.gcompris.appdata.xml @ 5633

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<component type="desktop-application">
<id>org.kde.gcompris</id>
<metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
<name>GCompris Educational Game</name>
<name xml:lang="ca">Joc educatiu GCompris</name>
<name xml:lang="ca_ES@valencia">Joc educatiu GCompris</name>
<name xml:lang="ca_ES.UTF-8@valencia">Joc educatiu GCompris</name>
<name xml:lang="cs">Výuková hra GCompris</name>
<name xml:lang="de">GCompris-Lernspiel</name>
<name xml:lang="en_GB">GCompris Educational Game</name>
<name xml:lang="es">Juego educativo GCompris</name>
<name xml:lang="et">Hariv mäng GCompris</name>
<name xml:lang="fi">GCompris, opettavainen peli</name>
<name xml:lang="fr">Jeu éducatif GCompris</name>
<name xml:lang="gl">Xogo educativo GCompris</name>
<name xml:lang="it">Gioco didattico GCompris</name>
<name xml:lang="ko">GCompris 교육용 게임</name>
<name xml:lang="nl">Educatief spel GCompris</name>
<name xml:lang="nn">GCompris leik-og-lær-spel</name>
<name xml:lang="pl">Gra edukacyjna GCompris</name>
<name xml:lang="pt">Jogo Educativo GCompris</name>
<name xml:lang="pt_BR">Jogo educacional GCompris</name>
<name xml:lang="ro">Joc educațional GCompris</name>
<name xml:lang="ru">Набор обучающих игр GCompris</name>
<name xml:lang="sk">Výuková hra GCompris</name>
<name xml:lang="sl">Izobraževalna igra GCompris</name>
<name xml:lang="sv">GCompris pedagogiskt spel</name>
<name xml:lang="uk">Освітня гра GCompris</name>
<name xml:lang="x-test">xxGCompris Educational Gamexx</name>
<name xml:lang="zh_CN">GCompris 教育游戏</name>
<name xml:lang="zh_TW">GCompris 教育遊戲</name>
<summary>Multi-Activity Educational game for children 2 to 10</summary>
<summary xml:lang="ca">Joc educatiu amb múltiples activitats per a nens dels 2 a 10 anys</summary>
<summary xml:lang="ca_ES@valencia">El GCompris és una suite de programari educatiu d'alta qualitat que consisteix de nombroses activitats per a nens i nenes entre els 2 i els 10 anys. Algunes de les activitats estan orientades al joc, però sempre són educatives</summary>
<summary xml:lang="ca_ES.UTF-8@valencia">El GCompris és una suite de programari educatiu d'alta qualitat que consisteix de nombroses activitats per a nens i nenes entre els 2 i els 10 anys. Algunes de les activitats estan orientades al joc, però sempre són educatives</summary>
<summary xml:lang="de">Lernspiel mit vielen Aktivitäten für Kinder von 2 bis 10 Jahren</summary>
<summary xml:lang="en_GB">Multi-Activity Educational game for children 2 to 10</summary>
<summary xml:lang="es">Juego educativo multiactividad para niños de 2 a 10 años</summary>
<summary xml:lang="et">Rohkete tegevustega hariv mäng lastele vanuses 2-10</summary>
<summary xml:lang="fi">Useampitoimintoinen opettavainen peli 2–10-vuotiaille lapsille</summary>
<summary xml:lang="fr">Jeu éducatif multi-activités pour les enfants de 2 à 10 ans</summary>
<summary xml:lang="gl">Xogo educativo con varias actividades para nenos entre 2 e 10 anos</summary>
<summary xml:lang="it">Gioco didattico multi-attività per bambini da 2 a 10 anni</summary>
<summary xml:lang="ko">2-10세 어린이를 위한 다양한 활동이 있는 교육용 게임</summary>
<summary xml:lang="nl">Educatief spel met meerdere activiteiten voor kinderen van 2 tot 10</summary>
<summary xml:lang="nn">Leik-og-lærspel med mange aktivitetar – for barn frå 2 til 10 år</summary>
<summary xml:lang="pl">Gra edukacyjna z wieloma aktywnościami dla dzieci w wieku od 2 do 10 lat</summary>
<summary xml:lang="pt">Jogo educativo multi-actividades para crianças dos 2 aos 10 anos</summary>
<summary xml:lang="pt_BR">Jogo educacional com várias atividades para crianças de 2 a 10 anos</summary>
<summary xml:lang="ro">Joc educațional cu activități multiple pentru copii între 2 și 10 ani</summary>
<summary xml:lang="ru">Обучающие игры для детей от 2 до 10 лет</summary>
<summary xml:lang="sk">Viac-aktivitová výuková hra pre deti od 2 do 10 rokov</summary>
<summary xml:lang="sl">Izobraževalna igra z več dejavnostmi za otroke med drugim in desetim letom starosti</summary>
<summary xml:lang="sv">Pedagogiskt multiaktivitetsspel för barn från 2 till 10 år</summary>
<summary xml:lang="uk">Набір освітніх ігор для дітей від 2 до 10 років</summary>
<summary xml:lang="x-test">xxMulti-Activity Educational game for children 2 to 10xx</summary>
<summary xml:lang="zh_CN">为 2 到 10 岁儿童准备的多功能教育游戏</summary>
<summary xml:lang="zh_TW">為 2-10 歲孩子設計的教育遊戲</summary>
<description>
<p>Multi-Activity Educational game for children 2 to 10</p>
<p xml:lang="ca">Joc educatiu amb múltiples activitats per a nens dels 2 a 10 anys</p>
<p xml:lang="ca@valencia">Joc educatiu amb múltiples activitats per a nens dels 2 a 10 anys</p>
<p xml:lang="de">Lernspiel mit vielen Aktivitäten für Kinder von 2 bis 10 Jahren</p>
<p xml:lang="en_GB">Multi-Activity Educational game for children 2 to 10</p>
<p xml:lang="es">Juego educativo multiactividad para niños de 2 a 10 años</p>
<p xml:lang="et">Rohkete tegevustega hariv mäng lastele vanuses 2-10</p>
<p xml:lang="fi">Useampitoimintoinen opettavainen peli 2–10-vuotiaille lapsille</p>
<p xml:lang="fr">Jeu éducatif multi-activités pour les enfants de 2 à 10 ans</p>
<p xml:lang="gl">Xogo educativo con varias actividades para nenos entre 2 e 10 anos.</p>
<p xml:lang="it">Gioco didattico multi-attività per bambini da 2 a 10 anni</p>
<p xml:lang="ko">2-10세 어린이를 위한 다양한 활동이 있는 교육용 게임</p>
<p xml:lang="nl">Educatief spel met meerdere activiteiten voor kinderen van 2 tot 10</p>
<p xml:lang="nn">Leik-og-lærspel med mange aktivitetar – for barn frå 2 til 10 år</p>
<p xml:lang="pl">Gra edukacyjna z wieloma aktywnościami dla dzieci w wieku od 2 do 10 lat</p>
<p xml:lang="pt">Jogo educativo multi-actividades para crianças dos 2 aos 10 anos</p>
<p xml:lang="pt_BR">Jogo educacional com várias atividades para crianças de 2 a 10 anos</p>
<p xml:lang="ro">Joc educațional cu activități multiple pentru copii între 2 și 10 ani</p>
<p xml:lang="ru">Обучающие игры для детей от 2 до 10 лет</p>
<p xml:lang="sk">Viac-aktivitová výuková hra pre deti od 2 do 10 rokov</p>
<p xml:lang="sl">Izobraževalna igra z več dejavnostmi za otroke med drugim in desetim letom starosti</p>
<p xml:lang="sv">Pedagogiskt multiaktivitetsspel för barn från 2 till 10 år</p>
<p xml:lang="uk">Набір освітніх ігор для дітей від 2 до 10 років</p>
<p xml:lang="x-test">xxMulti-Activity Educational game for children 2 to 10xx</p>
<p xml:lang="zh_CN">为 2 到 10 岁儿童准备的多功能教育游戏</p>
<p xml:lang="zh_TW">為 2-10 歲孩子設計的教育遊戲</p>
</description>
<categories>
<category>Infantil</category>
<category>LliureX</category>
<category>Education</category>

</categories>
<icon type="stock">gcompris-qt</icon>
<provides><binary>gcompris-qt</binary></provides>
<keywords>
<keyword>GCompris</keyword>
<keyword>Educational</keyword>
<keyword>Game</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ca">
<keyword>Joc</keyword>
<keyword>educatiu</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="cs">
<keyword>Výuková</keyword>
<keyword>hra</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="de">
<keyword>GCompris-Lernspiel</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="es">
<keyword>Juego</keyword>
<keyword>educativo</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="et">
<keyword>Hariv</keyword>
<keyword>mäng</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="fi">
<keyword>GCompris</keyword>
<keyword>opettavainen</keyword>
<keyword>peli</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="fr">
<keyword>Jeu</keyword>
<keyword>éducatif</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="gl">
<keyword>Xogo</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="it">
<keyword>Gioco</keyword>
<keyword>didattico</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ko">
<keyword>교육용</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nl">
<keyword>Educatief</keyword>
<keyword>spel</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="nn">
<keyword>leik-og-lær-spel</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pl">
<keyword>Gra</keyword>
<keyword>edukacyjna</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt">
<keyword>Jogo</keyword>
<keyword>Educativo</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="pt_BR">
<keyword>educacional</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ro">
<keyword>educațional</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="ru">
<keyword>Набор</keyword>
<keyword>обучающих</keyword>
<keyword>игр</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sk">
</keywords>
<keywords xml:lang="sl">
<keyword>Izobraževalna</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="sv">
<keyword>pedagogiskt</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="uk">
<keyword>Освітня</keyword>
<keyword>гра</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="x-test">
<keyword>xxGCompris</keyword>
<keyword>Gamexx</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_CN">
<keyword>教育游戏</keyword>
</keywords>
<keywords xml:lang="zh_TW">
<keyword>教育遊戲</keyword>

</keywords>
</component>