source: lliurex-enterprise-mount/trunk/fuentes/lliurex-po/lliurex-enterprise-mount/es.po @ 1012

Last change on this file since 1012 was 1012, checked in by jrpelegrina, 4 years ago

First release to xenial

File size: 2.0 KB
Line 
1# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5#
6#, fuzzy
7msgid ""
8msgstr ""
9"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11"POT-Creation-Date: 2015-04-10 13:32+0200\n"
12"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15"Language: \n"
16"MIME-Version: 1.0\n"
17"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
20#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:7
21#: /tmp/lliurex-gva-editor.py:228
22msgid "Add mount point"
23msgstr "Añadir punto de montaje"
24
25#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:107
26#: /tmp/lliurex-gva-editor.py:108
27msgid "Server"
28msgstr "Servidor"
29
30#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:147
31#: /tmp/lliurex-gva-editor.py:120
32msgid "Mount point"
33msgstr "Punto de montaje"
34
35#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:161
36msgid "Shared"
37msgstr "Compartido"
38
39#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:244
40#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:353
41msgid "Lliurex Enterprise Mount"
42msgstr ""
43
44#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:333
45msgid "There have been changes in the mount file. Do you want to save it?"
46msgstr "Han habido cambios en el fichero de montaje. ¿Quiéres guardarlos?"
47
48#: ../install-files/usr/share/lliurex-gva/rsrc/lliurex-gva-editor.glade:388
49msgid "Personalized mount points"
50msgstr "Puntos de montaje personalizados"
51
52#: /tmp/lliurex-gva-editor.py:114
53msgid "Share"
54msgstr "Compartido"
55
56#: /tmp/lliurex-gva-editor.py:243
57msgid "Edit mount point"
58msgstr "Editar punto de montaje"
59
60msgid "Session user"
61msgstr "Usuario de la sesión"
62
63msgid "Additional user"
64msgstr "Usuario adicional"
65
66msgid "User"
67msgstr "Usuario"
68
69msgid "Password"
70msgstr "Contraseña"
71
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.