source: pmb5.0/trunk/fuentes/pmb/includes/messages/help/va_ES/shortcuts.txt @ 6955

Last change on this file since 6955 was 6955, checked in by jrpelegrina, 2 years ago

WIP in migration 10. Fix translations

  • Property svn:executable set to *
File size: 1.9 KB
Line 
1<br />
2<h2>Raccourcis clavier</h2>
3
4<ul class='shortcuts_list'>
5        <h2>Catalogage</h2>
6        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>A</kbd>Autorit&eacute;s &gt; Auteurs</li>
7        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>D</kbd>Catalogue &gt; Derni&egrave;res notices</li>
8        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>F</kbd>Catalogue &gt; Bulletinage</li>
9        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>G</kbd>Catalogue &gt; Paniers &gt; Actions</li>
10        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>N</kbd>Catalogue &gt; Nouvelle notice</li>
11        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>Z</kbd>Catalogue &gt; Recherche Z39.50</li>
12       
13        <h2>Circulation des documents</h2>
14        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>C</kbd>Circulation &gt; Pr&ecirc;ts de documents</li>
15        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>E</kbd>&Eacute;ditions &gt; Pr&ecirc;ts en cours</li>
16        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>J</kbd>Circulation &gt; Documents &agrave; traiter</li>
17        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>L</kbd>Circulation &gt; Nouveau lecteur</li>
18        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>R</kbd>Circulation &gt; Retour de documents</li>
19        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>T</kbd>Circulation &gt; R&eacute;servations &agrave; traiter</li>
20        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>U</kbd>Circulation &gt; Retour secouru de documents</li>
21</ul>
22<ul class='shortcuts_list'>
23        <h2>Recherche</h2>
24        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>B</kbd>Catalogue &gt; Recherche N&deg; expl, isbn, N&deg; commercial</li>
25        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>I</kbd>Catalogue &gt; Pr&eacute;d&eacute;finies</li>
26        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>K</kbd>Catalogue &gt; Recherche auteur/titre : Tous champs</li>
27        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>M</kbd>Catalogue &gt; Recherche toutes notices multi-crit&egrave;res</li>
28        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>V</kbd>Circulation &gt; Voir l'exemplaire</li>
29       
30        <h2>Administration</h2>
31        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>S</kbd>Administration &gt; Lancement d'une sauvegarde</li>
32        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>X</kbd>Administration &gt; Param&egrave;tres</li>
33       
34        <h2>Au quotidien</h2>
35        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>P</kbd>Pr&eacute;f&eacute;rences de l'utilisateur courant</li>
36        <li><kbd>Esc</kbd>+<kbd>Q</kbd>D&eacute;connexion</li>
37</ul>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.