source: sinadura/trunk/fuentes/sinadura.amd64/resources/org/eclipse/jface/messages_eu_ES.properties @ 536

Last change on this file since 536 was 536, checked in by daduve, 4 years ago

Adding files

File size: 7.5 KB
Line 
1###############################################################################
2# Copyright (c) 2000, 2008 IBM Corporation and others.
3# All rights reserved. This program and the accompanying materials
4# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
5# which accompanies this distribution, and is available at
6# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
7#
8# Contributors:
9#     IBM Corporation - initial API and implementation
10###############################################################################
11# NLS file for JFace
12#############################################################
13
14#############################################################
15# Global label definitions
16#############################################################
17ok=Onartu
18cancel=Utzi
19yes=&Yes
20yestoall=Yes To &All
21skip=S&kip
22stop=&Stop
23abort=&Abort
24retry=&Retry
25ignore=&Ignore
26proceed=&Proceed
27open=&Open
28close=&Close
29showDetails=&Details >>
30hideDetails=<< &Details
31backButton=< &Back
32nextButton=&Next >
33finish=&Finish
34help=&Help
35helpToolTip=Help
36no=&No
37notoall=No &To All
38finish=&Finish
39help=&Help
40defaults=Berrezarri
41apply=Aplikatu
42openBrowse=Arakatu
43
44openChange=&Change...
45help=&Help
46close=&Close
47copy = &Copy
48
49error=Error
50warning=Warning
51info=Info
52question=Question
53
54##############################################################
55# Wizard Closing Dialog
56##############################################################
57WizardClosingDialog.title=Wizard Closing
58WizardClosingDialog.message=Wizard can not be closed due to an active operation. You must cancel the operation before you can close the wizard.
59
60##############################################################
61# Wizard Dialog
62##############################################################
63WizardDialog.missingSetControl = {0} has no page control
64
65##############################################################
66# The Progress Monitor Dialog
67##############################################################
68ProgressMonitorDialog.title=Prozesuaren informazioa
69ProgressMonitorDialog.message=Operation in progress...
70
71##############################################################
72# Preference Dialog
73##############################################################
74PreferenceDialog.title=Hobespenak
75PreferenceDialog.saveErrorTitle=Problem Saving Preferences
76PreferenceDialog.saveErrorMessage=A problem was encountered saving the page {0}.\n{1}
77
78##############################################################
79# Change Errors
80##############################################################
81PreferenceStore.changeError=Error notifying a preference change listener. Check the log for details.
82FontRegistry.changeError=Error notifying a font registry change listener. Check the log for details.
83               
84##############################################################
85# Abort Page Flipping Dialog
86##############################################################
87AbortPageFlippingDialog.title=Could Not Accept Changes
88AbortPageFlippingDialog.message=The currently displayed page contains invalid values.
89
90##############################################################
91# Field editors
92##############################################################
93StringFieldEditor.errorMessage=Field contains an invalid value
94IntegerFieldEditor.errorMessage=Value must be an Integer
95IntegerFieldEditor.errorMessageRange=Value must be an Integer between {0} and {1}
96FileFieldEditor.errorMessage=Value must be an existing file
97FileFieldEditor.errorMessage2=Value must be an absolute path
98DirectoryFieldEditor.errorMessage=Value must be an existing directory
99ListEditor.add = Ne&w...
100ListEditor.remove = &Remove
101ListEditor.up = &Up
102ListEditor.down = Dow&n
103
104##############################################################
105# Error messages for TextViewer
106##############################################################
107TextViewer.invalidRangeArg=Invalid range argument
108TextViewer.invalidVisibleRegionArg=Invalid visible region argument
109
110#############################################################
111# org.eclipse.jface.action
112#############################################################
113Cancel_Current_Operation = Cancel Current Operation
114Set_SubTask = {0}: {1}
115Toolbar_Tooltip_Accelerator = {0} ({1})
116
117#############################################################
118# org.eclipse.jface.dialog
119############################################################
120Problem_Occurred = Problem Occurred
121Reason = {0}\n\nReason:\n {1}
122MessageDialogWithToggle.defaultToggleMessage = &Remember my decision
123PopupDialog.resize = &Resize
124PopupDialog.move = &Move
125PopupDialog.persistBounds = R&emember Size and Location
126PopupDialog.persistSize = Remember Si&ze
127PopupDialog.persistLocation = Remember &Location
128PopupDialog.menuTooltip = Menu
129
130############################################################
131
132Image_not_found = Image not found
133<empty_selection> = <empty selection>
134
135########################################################
136# Font properties labels for displaying a font
137#######################################################
138BoldItalicFont = bold italic
139BoldFont = bold
140ItalicFont = italic
141RegularFont = regular
142
143#############################################################
144# String representations of keys for Status line messages
145############################################################
146Ctrl = Ctrl
147Command = Command
148Alt = Alt
149Shift = Shift
150Backspace = Backspace
151Tab = Tab
152Return = Return
153Enter = Enter
154Escape = Escape
155Esc = Esc
156Delete = Delete
157Space = Space
158Arrow_Up = Arrow Up
159Arrow_Down = Arrow Down
160Arrow_Left = Arrow Left
161Arrow_Right = Arrow Right
162Page_Up = Page Up
163Page_Down = Page Down
164Home = Home
165End = End
166Insert = Insert
167F1 = F1
168F2 = F2
169F3 = F3
170F4 = F4
171F5 = F5
172F6 = F6
173F7 = F7
174F8 = F8
175F9 = F9
176F10 = F10
177F11 = F11
178F12 = F12
179
180##############################################
181# Safe Runnable
182##############################################
183SafeRunnable.errorMessage = An error has occurred. See error log for more details.
184ColorSelector.Name=Color Selector
185
186#############################################################
187# org.eclipse.jface.viewers.deferred
188#############################################################
189Sorting = sorting
190
191
192#############################################################
193# org.eclipse.jface.util
194#############################################################
195LocalSelectionTransfer.errorMessage=Received wrong transfer data.
196
197#############################################################
198# org.eclipse.jface.fieldAssist
199#############################################################
200FieldDecorationRegistry.errorMessage=Error in field content
201FieldDecorationRegistry.contentAssistMessage=Content Assist Available
202FieldDecorationRegistry.requiredFieldMessage=Required Field
203FieldDecorationRegistry.errorQuickFixMessage=Error in field content.  Quick Fix Available.
204
205###############################################################
206# org.eclipse.jface.util.SafeRunnableDialog
207#############################################################
208SafeRunnableDialog_reason=Reason
209SafeRunnableDialog_checkDetailsMessage=Check the details
210SafeRunnableDialog_MultipleErrorsTitle=Multiple Errors have Occurred
211SafeRunnableDialog_MultipleErrorsMessage=Multiple operations have reported errors. Select an error to view its details.
212
213#############################################################
214# org.eclipse.jface.internal.ConfigureColumnsDialog
215#############################################################
216ConfigureColumnsDialog_Title=Configure Columns
217ConfigureColumnsDialog_WidthOfSelectedColumn=&Width of selected column:
218ConfigureColumnsDialog_up = &Up
219ConfigureColumnsDialog_down = &Down
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.