source: tuxpaint/trunk/fuentes/docs/ru/FAQ.txt @ 219

Last change on this file since 219 was 219, checked in by mabarracus, 4 years ago

added sources from trusty

File size: 39.0 KB
Line 
1                                  Tux Paint
2                             версия 0.9.17
3               Часто задаваемые вопросы
4
5               Copyright 2002-2007 by Bill Kendrick and others
6                             New Breed Software
7
8                        [1]bill@newbreedsoftware.com
9                         [2]http://www.tuxpaint.org/
10
11                 14 сентября 2002 - 27 июня 2007
12
13По рисованию
14
15     * Шрифты, которые я добавил в Tux Paint показываются в виде
16       квадратиков
17       Шрифт TrueType, который Вы используете, может иметь неправильную
18       кодировку. Вы можете попытаться, например, открыть шрифт в
19       программе FontForge ([3]http://fontforge.sourceforge.net/), чтобы
20       конвертировать его в формат ISO-8859. (Напишите нам, если Вам нужна
21       помощь со специальными шрифтами.)
22     * Инструмент "Штамп" недоступен!
23       Это означает, что либо Tux Paint не может найти ни одного штампа,
24       либо загрузка штампов отключена.
25       Если Вы установили Tux Paint, но не установили поставляемую
26       отдельно коллекцию штампов, завершите Tux Paint и установите её.
27       Загрузить её можно с той же страницы, с которой Вы загрузили
28       основную программу. (Примечание: начиная с версии 0.9.14, Tux Paint
29       поставляется с примерами штампов.)
30       Если Вы не желаете устанавливать предложенную коллекцию, Вы можете
31       создать свою собственную. См. [4]"Дополнительные возможности",
32       чтобы узнать больше о создании изображений в формате PNG и SVG,
33       текстовых (TXT) файлов описаний, звуковых файлов Ogg Vorbis, MP3
34       или WAV и текстовых (DAT) файлов данных, которые в совокупности
35       составляют штамп.
36       Наконец, если Вы правильно установили штампы, убедитесь, что не
37       установлен параметр "nostamps". (Ни как параметр командной строки
38       "--nostamps", ни как "nostamps=yes" в конфигурационном файле.)
39       Чтобы изменить/удалить параметр "nostamps", Вы можете переписать
40       его либо с помощью параметра командной строки "--stamps", либо с
41       помощью строк "nostamps=no" или "stamps=yes" в конфигурационном
42       файле.
43          + Результат работы инструмента "Заполнить" ("Магия") смотрится
44            неряшливо
45            Tux Paint заливает, по возможности, пикселы точно одного
46            цвета. Это работает быстрее, но смотрится хуже. Запустите в
47            командной строке команду "tuxpaint --version" и, кроме
48            прочего, Вы увидите: "Low Quality Flood Fill enabled", т.е.
49            "Низкокачественная заливка включена".
50            Для улучшения качества заливки, Вы должны перекомпилировать
51            Tux Paint из исходных кодов. Предварительно удалите или
52            закомментируйте следующую строку в файле "tuxpaint.c" в
53            директории "src":
54
55     #define LOW_QUALITY_FLOOD_FILL
56          + Контуры штампов всегда прямоугольные
57            Tux Paint был скомпилирован с низкокачественной (но более
58            быстрой) функцией отрисовки контуров штампа.
59            Перекомпилируйте Tux Paint из исходников. Предварительно
60            удалите или закомментируйте следующую строку в файле
61            "tuxpaint.c" в директории "src":
62
63     #define LOW_QUALITY_STAMP_OUTLINE
64
65Проблемы с интерфейсом
66
67     * Миниатюры штампов в Панели выбора имеют низкое качество
68       Вероятно, Tux Paint был скомпилирован с фукцией более быстрой,
69       низкокачественной отрисовки миниатюр. Чтобы убедиться в этом,
70       запустите из командной строки команду: "tuxpaint --version". Среди
71       прочего, Вы должны увидеть текст: "Low Quality Thumbnails enabled".
72       Перекомпилируйте Tux Paint из исходников. Предварительно удалите
73       или закомментируйте следующую строку в файле "tuxpaint.c" в
74       директории "src":
75
76     #define LOW_QUALITY_THUMBNAILS
77     * Картинки в диалоге "Открыть" имеют низкое качество
78       Вероятно, включена опция "Low Quality Thumbnails". См. предыдущий
79       вопрос.
80     * Кнопки выбора цвета выглядят как безобразные квадраты, а не как
81       хорошенькие кнопочки!
82       Вероятно, Tux Paint был скомпилирован с отключением улучшенного
83       вида палитры. Запустите из командной строки команду:
84       "tuxpaint --version". Если, кроме прочего, Вы увидите текст: "Low
85       Quality Color Selector enabled", значит это действительно так.
86       Перекомпилируйте Tux Paint из исходников. Предварительно удалите
87       или закомментируйте следующую строку в файле "tuxpaint.c" в
88       директории "src":
89
90     #define LOW_QUALITY_COLOR_SELECTOR
91     * Весь текст в верхнем регистре!
92       Включена опция "Верхний регистр".
93       Если Вы запускаете Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
94       используете параметр "--uppercase".
95       Если Вы запускаете Tux Paint двойным щелчком по ярлыку, проверьте
96       свойства ярлыка — не указан ли "--uppercase" в качестве параметра
97       командной строки.
98       Если "--uppercase" не пересылается через командную строку,
99       проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc" в Linux
100       и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки
101       "uppercase=yes".
102       Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint из
103       командной строки с параметром: "--mixedcase", который перепишет
104       установки регистра.
105       Или воспользуйтесь Tux Paint Config. и убедитесь, что "Show
106       Uppercase Text Only" (вкладка "Languages") отключен.
107     * Tux Paint не на том языке!
108       Убедитесь в правильности Ваших языковых установок. См. "Tux Paint
109       не желает переключаться на мой язык" ниже.
110     * Tux Paint не желает переключаться на мой язык
111          + Пользователям Linux и Unix: убедитесь, что локальные установки
112            доступны
113            Убедитесь, что локальные установки доступны. Проверьте наличие
114            файла "/etc/locale.gen". См. [5]"Настройки" для информации по
115            использованию локальных установок в Tux Paint (в особенности
116            по использованию параметра "--lang").
117            Примечание: пользователи Debian могут просто запустить
118            "dpkg-reconfigure locales", если локаль настраивается с
119            помощью "dpkg".
120               o Если Вы используете параметр командной строки "--lang"
121                 Попробуйте использовать параметр командной строки
122                 "--locale", или локальные установки операционной системы
123                 (например, переменную окружения"$LANG") и, пожалуйста,
124                 напишите нам о своей проблеме.
125               o Если Вы используете параметр командной строки "--locale"
126                 Если он не работает, пожалуйста, напишите нам о своей
127                 проблеме.
128               o Если Вы используете локальные установки операционной
129                 системы
130                 Если они не работают, пожалуйста, напишите нам о своей
131                 проблеме.
132               o Убелитесь, что у Вас есть требуемый шрифт
133                 Некоторые переводы требуют свои собственные шрифты.
134                 Китайский и корейский, например, требуют китайских и
135                 корейских шрифтов TrueType, правильно установленных.
136                 Шрифты для таких языков можно загрузить с веб-сайта
137                 Tux Paint:
138
139     [6]http://www.tuxpaint.org/download/fonts/
140
141Печать
142
143     * Tux Paint не печатает, выдаёт ошибку, или печатает мусор
144       (Unix/Linux)
145       Для печати Tux Paint создаёт представление рисунка в формате
146       PostScript и посылает его на внешнюю команду. По умолчанию, это
147       утилита печати "lpr".
148       Если эта программа не доступна (например, Вы используете CUPS —
149       Common Unix Printing System — Общую Систему Печати Unix и
150       "cups-lpr" у Вас не установлена), Вам требуется указать
151       соответствующую команду с помощью параметра "printcommand" в
152       конфигурационном файле Tux Paint. (См. [7]Настройки.)
153       Примечание: Версии Tux Paint ранее 0.9.15 использовали другие
154       команды печати по умолчанию — "pngtopnm | pnmtops | lpr", т.к.
155       вывод на печать происходил в формате PNG, а не PostScript.
156       Таким образом, при переходе на более поздние версии следует
157       установить программу печати, принимающую данные в формате
158       PostScript.
159     * При попытке печати я получил сообщение "You can't print yet! (Вы не
160       можете пока печатать!)"!
161       Включен параметр "print delay" (отсрочка печати). Вы можете
162       печатать один раз в X секунд.
163       Если Вы запустили Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
164       использовали параметр "--printdelay=...".
165       Если Вы запустили Tux Paint двойным щелчком по иконке, проверьте
166       свойства иконки — не установлен ли "--printdelay=..." в качестве
167       параметра командной строки.
168       Если параметр "--printdelay=..." не посылался через командную
169       строку, проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc"
170       в Linux и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки:
171       "printdelay=...".
172       Удалите эту строку, либо установите значение в 0 (без задержки),
173       или уменьшите отсрочку до устраивающего Вас значения. (См.
174       [8]Настройки).
175       Или просто запустите Tux Paint с параметром командной строки:
176       "--printdelay=0", который перепишет установки конфигурационного
177       файла и разрешить печать без ограничений. (Вам не придётся делать
178       перерыв между сеансами печати.)
179       Либо используйте Tux Paint Config. и убедитесь, что "Print Delay"
180       (вкладка "Printing") установлена в "0 seconds".
181     * Я просто не могу печатать! Кнопка печати заблокирована!
182       Включена опция "no print".
183       Если Вы запустили Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
184       использовали параметр "--noprint".
185       Если Вы запустили Tux Paint двойным щелчком по иконке, проверьте
186       свойства иконки — не установлен ли "--noprint" в качестве параметра
187       командной строки.
188       Если параметр "--noprint" не посылался через командную строку,
189       проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc" в Linux
190       и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки: "noprint=yes".
191       Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint с
192       параметром командной строки "--print", который перепишет установки
193       конфигурационного файла.
194       Или используйте Tux Paint Config. и убедитесь, что галочка "Allow
195       Printing" (вкладка "Printing") проставлена.
196
197Сохранение
198
199     * Где мои рисунки?
200       До тех пор пока Вы не зададите путь для сохранения (с помощью
201       параметра "savedir"), Tux Paint сохраняет рисунке в папке по
202       умолчанию:
203          + Windows
204            В папке "Application Data" пользователя:
205            например, C:\Documents and
206            Settings\Имя_пользователя\Application Data\TuxPaint\saved
207          + Mac OS X
208            В папке "Application Support" пользователя:
209            например, /Users/Имя_пользователя/Library/Applicaton
210            Support/TuxPaint/saved/
211          + Linux / Unix
212            В пользовательской директории $HOME, в папке ".tuxpaint":
213            например, /home/имя_пользователя/.tuxpaint/saved/
214       Изображения хранятся как рисунки в формате PNG, который понимают
215       большинство современных программ (графические редакторы, текстовые
216       процессоры, веб-браузеры и т.д.).
217     * Tux Paint всегда сохраняет изменения, переписывая мой старый
218       рисунок!
219       Включена опция "save over". (Диалог при нажатии "Сохранить" не
220       появляется.)
221       Если Вы запустили Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
222       использовали параметр "--saveover".
223       Если Вы запустили Tux Paint двойным щелчком по иконке, проверьте
224       свойства иконки — не установлен ли "--saveover" в качестве
225       параметра командной строки.
226       Если параметр "--saveover" не посылался через командную строку,
227       проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc" в Linux
228       и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки:
229       "saveover=yes".
230       Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint с
231       параметром командной строки "--saveoverask", который перепишет
232       установки конфигурационного файла.
233       Или используйте Tux Paint Config. и убедитесь, что галочка "Ask
234       Before Overwriting" (вкладка "Saving") проставлена.
235       Также смотри "Tux Paint всегда сохраняет в новую картинку!" ниже.
236     * Tux Paint всегда сохраняет в новую картинку!
237       Включена опция "never save over". (Диалог при нажатии "Сохранить"
238       не появляется.)
239       Если Вы запустили Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
240       использовали параметр "--saveovernew".
241       Если Вы запустили Tux Paint двойным щелчком по иконке, проверьте
242       свойства иконки — не установлен ли "--saveovernew" в качестве
243       параметра командной строки.
244       Если параметр "--saveovernew" не посылался через командную строку,
245       проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc" в Linux
246       и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки:
247       "saveover=new".
248       Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint с
249       параметром командной строки "--saveoverask", который перепишет
250       установки конфигурационного файла.
251       Или используйте Tux Paint Config. и убедитесь, что галочка "Ask
252       Before Overwriting" (вкладка "Saving") проставлена.
253       Также смотри "Tux Paint всегда сохраняет изменения, переписывая мой
254       старый рисунок!" выше.
255
256Проблемы со звуком
257
258     * Нет звука!
259          + Вначале проверьте следующее:
260               o Ваши колонки подсоединены и включены?
261               o На Ваших колонках установлена достаточная громкость?
262               o На регуляторе громкости операционной системы установлена
263                 достаточная громкость?
264               o Вы уверены, что используете компьютер со звуковой картой?
265               o Не запущены ли другие программы, работающие со звуком?
266                 (Они могут блокировать Tux Paint'у доступ к звуковому
267                 оборудованию)
268               o (Unix/Linux) Вы используете звуковую систему, такую как
269                 aRts, ESD или GStreamer? Если да, попробуйте установить
270                 переменную окружения "SDL_AUDIODRIVER" перед запуском
271                 Tux Paint (например, "export SDL_AUDIODRIVER=arts"). Или
272                 запустите Tux Paint через системный маршрутизатор
273                 (например, запустите "artsdsp tuxpaint" или
274                 "esddsp tuxpaint" вместо простого "tuxpaint").
275          + Звук недоступен только в Tux Paint?
276            Если Вам кажется, что звуковые эффекты не работают должным
277            образом (и Вы уверены, что другая программа не блокирует
278            звуковое устройство), тогда, вероятно, Tux Paint запущен с
279            параметром "no sound".
280            Убедитесь, что не запустили Tux Paint с параметром командной
281            строки "--nosound". (Смотри подробности в документе
282            [9]Настройки.)
283            Если нет, проверьте конфигурационный файл
284            ("/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" и "~/.tuxpaintrc" под Linux и
285            Unix, и "tuxpaint.cfg" под Windows) на наличие строки:
286            "nosound=yes".
287            Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint с
288            параметром командной строки "--sound", оторый перепишет
289            установки конфигурационного файла.
290            Для внесения изменений в конфигурационный файл Вы также можете
291            использовать Tux Paint Config. Проставьте галочку "Enable
292            Sound Effects" (вкладка "Video & Sound"), затем нажмите
293            "Apply".
294          + Звук пропадает временами?
295            Даже если звук включен в настройках Tux Paint, его можно на
296            время отключать и заново включать нажатием сочетания клавиш
297            [Alt] + [S]. Нажмите эти клавиши и звук вновь появится.
298          + Tux Paint был скомпилирован без поддержки звука?
299            Tux Paint может быть скомпилирован с отключенным звуком. Чтобы
300            проверить наличие поддержки звука, запустите Tux Paint из
301            командной строки следующим образом:
302
303     tuxpaint --version
304            Если, среди прочей информации, Вы увидите "Sound disabled",
305            значит версия Tux Paint, которую Вы запустили, не имеет
306            поддержки звука. Перекомпилируйте Tux Paint, убедившись, что
307            поддержка звука НЕ отключена (т.е., не запускайте
308            "make nosound") Убедитесь, что библиотека SDL_mixer и её
309            заголовочные файлы доступны!
310     * Tux Paint производит слишком много шума! Могу я отключить звук?
311       Да, есть несколько способов отключить звук в Tux Paint:
312          + При работе с Tux Paint нажмите [Alt] + [S], чтобы временно
313            отключить звук. (Нажмите это сочетание клавиш повторно, чтобы
314            снова включить звук).
315          + Запустите Tux Paint с параметром "no sound":
316               o В Tux Paint Config уберите галочку "Enable Sound Effects"
317                 option (вкладка "Video & Sound").
318               o Отредактируйте конфигурационный файл Tux Paint
319                 (подробности см. в [10]Настройки for details), добавьте
320                 строку "nosound=yes".
321               o Запустите "tuxpaint --nosound" из командной строки или
322                 иконки рабочего стола.
323               o Перекомпилируйте Tux Paint с отключенной поддержкой
324                 звука. (См. выше и [11]INSTALL.txt.)
325     * Звуковые эффекты звучат странно
326       Это может быть связано с тем, как были инициализированы SDL и
327       SDL_mixer (от выбранного размера буфера).
328       Пожалуйста, напишите нам послание с подробным описанием
329       конфигурации Вашей системы. (Операционная система и версия,
330       звуковая карта, версия Tux Paint (для проверки запустите
331       "tuxpaint --version" ) и т.д.)
332
333Проблемы с полноэкранным режимом
334
335     * Когда я запускаю Tux Paint в полный экран и пытаюсь переключиться
336       на другое окно с помощью ALT-TAB, получаю чёрный экран!
337       По-видимому, это ошибка в библиотеке SDL. Извините.
338     * Когда я запускаю Tux Paint в полный экран, вокруг экрана появляется
339       широкая рамка
340       Пользователям Linux - вероятно, в Вашем сервере X-Window не
341       установлена возможность переключаться в желаемое разрешение:
342       800х600 (или другое, какое Вы установили в настройках Tux Paint).
343       (Обычно, это исправляется вручную нажатием [Ctrl]-[Alt]-[+ на
344       цифровой клавиатуре] и -[- на цифровой клавиатуре].)
345       Чтобы этот способ сработал, Ваш монитор должен поддерживать
346       выбранное разрешение, а также Вы должны внести его в список
347       поддерживаемых разрешений Вашего X-сервера.
348       Выберите подраздел "Display" раздела "Screen" конфигурационного
349       файла XFree86 или X.org (обычно "/etc/X11/XF86Config-4" или
350       "/etc/X11/XF86Config", в зависимости от используемой версии
351       XFree86; 3.x или 4.x, соответственно, или "/etc/X11/xorg.conf" для
352       X.org).
353       Добавьте "800x600" (или иное желаемое разрешение(-я)) в
354       соответствующую строку "Modes" (например, в подразделе раздела
355       "Display", содержащем режимы с 24-битным цветом ("Depth 24"),
356       который пытается использовать Tux Paint ), например:
357
358     Modes "1280x1024" "1024x768" "800x600" "640x480"
359       Обратите внимание, что в состав некоторых дистрибутивов Linux
360       distributions входят утилиты для настройки свойств экрана.
361       Пользователи Debian, например, могут использовать команду
362       "dpkg-reconfigure xserver-xfree86" под пользователем root.
363     * Tux Paint всё время запускается в полноэкранном режиме - а я хочу
364       окно!
365       Включена опция "fullscreen".
366       Если Вы запускаете Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
367       используется параметр "--fullscreen".
368       Если Вы запустили Tux Paint двойным щелчком по иконке, проверьте
369       свойства иконки — не установлен ли "--fullscreen" в качестве
370       параметра командной строки.
371       Если параметр "--fullscreen" не посылался через командную строку,
372       проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc" в Linux
373       и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки:
374       "fullscreen=yes".
375       Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint с
376       параметром командной строки --windowed", который перепишет
377       установки конфигурационного файла.
378       Или используйте Tux Paint Config. и убедитесь, что галочка
379       "Fullscreen" (вкладка "Video & Sound") не проставлена.
380
381Прочие проблемы
382
383     * Tux Paint не запускается
384       Если Tux Paint завершается с сообщением: "You're already running a
385       copy of Tux Paint! (Вы уже запустили копию Tux Paint!)", это
386       означает, что Tux Paint уже запускали в последние 30 секунд. (В
387       Unix/Linux это сообщение появляется в терминале консоли при запуске
388       Tux Paint из командной строки. В Windows, это сообщение
389       записывается в файл "stdout.txt", расположенный в той же папке, где
390       и TuxPaint.exe (например, в C:\Program Files\TuxPaint).
391       Для того чтобы не допустить слишком частый запуск Tux Paint
392       (например, когда ребёнок в нетерпении кликает по иконке более
393       одного раза), используется блокирующий файл ("lockfile")
394       ("~/.tuxpaint/lockfile.dat" в Linux и Unix, "userdata\lockfile.dat"
395       в Windows).
396       Блокирующий файл содержит время последнего запуска Tux Paint. Если
397       это произошло более 30 секунд назад, Tux Paint нормально
398       запускается и просто обновляет время в блокирующем файле на
399       текущее.
400       Если директория, где хранится этот файл, используется одновременно
401       несколькими пользователями (например, расположена на общем сетевом
402       диске), следует отключить блокировку повторного запуска.
403       Чтобы отключить блокирующий файл, запустите Tux Paint из командной
404       строки с параметром "--nolockfile".
405     * Я не могу выйти из Tux Paint
406       Установлена опция "noquit". Она делает недоступной кнопку "Выход"
407       на Панели инструментов Tux Paint (кнопка становится серой) и
408       предотвращает выход по нажатию клавишу [Escape].
409       Если Tux Paint не в полноэкранном режиме, просто щёлкните мышкой по
410       кнопке закрытия окна (т.е., на "(х)" в верхнем правом углу).
411       Если Tux Paint запущен в полноэкранном режиме, используйте для
412       выхода сочетание клавиш [Shift] + [Control] + [Escape].
413       (Примечание: установлен или нет "noquit", в любом случае Вы можете
414       использовать для выхода сочетание [Alt] + [F4].)
415     * Я хочу выключить режим "noquit"!
416       Если Вы запускаете Tux Paint из командной строки, убедитесь, что не
417       используется параметр "--noquit".
418       Если Вы запустили Tux Paint двойным щелчком по иконке, проверьте
419       свойства иконки — не установлен ли "--noquit" в качестве параметра
420       командной строки.
421       Если параметр "--noquit" не посылался через командную строку,
422       проверьте конфигурационный файл Tux Paint ("~/.tuxpaintrc" в Linux
423       и Unix, "tuxpaint.cfg" в Windows) на наличие строки: "noquit=yes".
424       Либо удалите эту строку, либо просто запустите Tux Paint с
425       параметром командной строки: "--quit", который перепишет установки
426       конфигурационного файла.
427       Либо используйте Tux Paint Config. и убедитесь, что галочка
428       "Disable Quit Button and [Escape] Key" (вкладка "Simplification")
429       не проставлена.
430     * Tux Paint выводит непонятные сообщения на экран / в текстовый файл
431       Немногочисленные сообщения - это норма, но если Tux Paint чрезмерно
432       многословен (например, выводит название каждого штампа, найденного
433       при загрузке), значит, он, видимо, был скомпилирован с включенным
434       выводом отладочной информации.
435       Перекомпилируйте Tux Paint из исходников. Удалите или
436       закомментируйте строку:
437
438     #define DEBUG
439       в файле "tuxpaint.c" в директории "src".
440     * Tux Paint использует настройки, которые я не устанавливал!
441       По умолчанию, Tux Paint вначале ищет настройки в конфигурационном
442       файле.
443          + Unix и Linux
444            Под Unix и Linux, Tux Paint вначале проверяет системный
445            конфигурационный файл, расположенный в:
446
447     /etc/tuxpaint/tuxpaint.conf
448            Затем проверяется пользовательский персональный
449            конфигурационный файл:
450
451     ~/.tuxpaintrc
452            В последнюю очередь используются параметры, переданные через
453            командную строку.
454          + Windows
455            Под Windows, Tux Paint вначале проверяет конфигурационный
456            файл:
457
458     tuxpaint.cfg
459            Затем используются параметры, переданные через командную
460            строку.
461       Таким образом, если нежелательная установка прописана в
462       конфигурационном файле, Вам следует либо изменить конфигурационный
463       файл, либо переписать настройки из командной строки.
464       Например, если "/etc/tuxpaint/tuxpaint.conf" включает опцию,
465       отменяющую звуковые эффекты:
466
467     nosound=yes
468       Вы можете включить звук либо добавив соответствующую опцию в Ваш
469       собственный файл ".tuxpainrc":
470
471     sound=yes
472       Или с помощью параметра командной строки:
473
474     --sound
475       Пользователи Linux и Unix также могут отключить системный
476       конфигурационный файл с помощью следующего параметра командной
477       строки:
478
479     --nosysconfig
480       В этом случае Tux Paint будет использовать только настройки
481       "~/.tuxpaintrc" и параметры командной строки.
482
483Поддержка / Контакты
484
485   Не нашли ответы на интересующие Вас вопросы? Дайте мне знать!
486
487     [12]bill@newbreedsoftware.com
488
489   Или пишите в наш лист рассылки "tuxpaint-users":
490
491     [13]http://www.tuxpaint.org/lists/
492
493References
494
495   1. mailto:bill@newbreedsoftware.com
496   2. http://www.tuxpaint.org/
497   3. http://fontforge.sourceforge.net/
498   4. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/html/EXTENDING.html
499   5. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/html/OPTIONS.html
500   6. http://www.tuxpaint.org/download/fonts/
501   7. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/html/OPTIONS.html
502   8. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/html/OPTIONS.html
503   9. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/html/OPTIONS.html
504  10. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/html/OPTIONS.html
505  11. file:///home/kendrick/tuxpaint/tuxpaint/docs/ru/INSTALL.txt
506  12. mailto:bill@newbreedsoftware.com
507  13. http://www.tuxpaint.org/lists/
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.