Changeset 2082


Ignore:
Timestamp:
Jun 30, 2016, 1:35:54 PM (3 years ago)
Author:
joamuran
Message:

fixed ca.po

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • lliurex-java-panel/trunk/fuentes/lliurex-po/lliurex-java-panel/ca.po

    r2081 r2082  
    1 # Spanish translations for PACKAGE package
    2 # Traducciones al español para el paquete PACKAGE.
     1# Valencian translations for lliurex-java-panel package
     2# Traduccions al valencià para al paquet lliurex-java-panel.
    33# Copyright (C) 2016 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
    44# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
    55# lliurex <juapesai@hotmail.com>, 2016.
    6 #
     6# Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>, 2016.
    77msgid ""
    88msgstr ""
     
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1111"POT-Creation-Date: 2016-06-27 13:29+0200\n"
    12 "PO-Revision-Date: 2016-06-30 08:24+0200\n"
    13 "Last-Translator: lliurex <juapesai@hotmail.com>\n"
    14 "Language-Team: Spanish\n"
    15 "Language: es\n"
     12"PO-Revision-Date: 2016-06-30 13:32+0200\n"
     13"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
     14"Language-Team: LliureX\n"
     15"Language: ca\n"
    1616"MIME-Version: 1.0\n"
    1717"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1818"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1919"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    20 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
     20"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
    2121
    2222#: /tmp/lliurex-java-panel.py:894
    2323#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/lliurex-java-panel.py:894
    2424msgid "Installed"
    25 msgstr "Instalado"
     25msgstr "Instal·lat"
    2626
    2727#: /tmp/lliurex-java-panel.py:933
    2828#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/lliurex-java-panel.py:933
    2929msgid "CLOSE"
    30 msgstr "CERRAR"
     30msgstr "TANCA"
    3131
    3232#: /tmp/lliurex-java-panel.py:1001
     
    3434#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/rsrc/lliurex-java-panel.ui:246
    3535msgid "Installers"
    36 msgstr "Instaladores"
     36msgstr "Instal·Ladors"
    3737
    3838#: /tmp/lliurex-java-panel.py:1003
     
    4040#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/rsrc/lliurex-java-panel.ui:267
    4141msgid "Configuration"
    42 msgstr "Configuración"
     42msgstr "Configuració"
    4343
    4444#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/rsrc/lliurex-java-panel.ui:122
    4545msgid "Available alternatives"
    46 msgstr "Alternativas disponibles"
     46msgstr "Alternatives disponibles"
    4747
    4848#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/rsrc/lliurex-java-panel.ui:180
    4949msgid "Checking system..."
    50 msgstr "Chequeando sistema ..."
     50msgstr "S'està comprovant el sistema..."
    5151
    5252#: ../install-files/usr/share/lliurex-java-panel/rsrc/lliurex-java-panel.ui:205
    5353msgid "LliureX Java Panel"
    54 msgstr ""
     54msgstr "LliureX Java Panel"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.