Changeset 2983 for ubiquity


Ignore:
Timestamp:
Dec 1, 2016, 4:02:19 PM (3 years ago)
Author:
daduve
Message:

Upgraded translations

Location:
ubiquity/trunk/fuentes
Files:
5 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • ubiquity/trunk/fuentes/debian/real-po/ca.po

    r2981 r2983  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n"
    1010"POT-Creation-Date: 2016-02-16 02:13-0500\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2016-12-01 15:38+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2016-12-01 16:01+0100\n"
    1212"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
    1313"Language-Team: LliureX\n"
     
    12101210#: ../ubiquity.templates:174001 ../ubiquity.templates:243001
    12111211msgid "Welcome"
    1212 msgstr "Us donem la benvinguda"
     1212msgstr "Us donem la benvinguda a Lliurex 16"
    12131213
    12141214#. Type: text
     
    17121712#: ../ubiquity.templates:249001
    17131713msgid "Erase ${CURDISTRO} and reinstall"
    1714 msgstr "Suprimeix el sistema operatiu ${CURDISTRO} i torna a instal·lar-lo"
     1714msgstr "Suprimeix el sistema operatiu actual i torna a instal·lar LliureX 16"
    17151715
    17161716#. Type: text
  • ubiquity/trunk/fuentes/debian/real-po/ca@valencia.po

    r2981 r2983  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n"
    1010"POT-Creation-Date: 2016-02-16 02:13-0500\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2016-12-01 15:38+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2016-12-01 16:01+0100\n"
    1212"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
    1313"Language-Team: LliureX\n"
     
    12101210#: ../ubiquity.templates:174001 ../ubiquity.templates:243001
    12111211msgid "Welcome"
    1212 msgstr "Us donem la benvinguda"
     1212msgstr "Us donem la benvinguda a Lliurex 16"
    12131213
    12141214#. Type: text
     
    17121712#: ../ubiquity.templates:249001
    17131713msgid "Erase ${CURDISTRO} and reinstall"
    1714 msgstr "Suprimeix el sistema operatiu ${CURDISTRO} i torna a instal·lar-lo"
     1714msgstr "Suprimeix el sistema operatiu actual i torna a instal·lar LliureX 16"
    17151715
    17161716#. Type: text
  • ubiquity/trunk/fuentes/debian/real-po/ca_ES@valencia.po

    r2981 r2983  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n"
    1010"POT-Creation-Date: 2016-02-16 02:13-0500\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2016-12-01 15:38+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2016-12-01 16:01+0100\n"
    1212"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
    1313"Language-Team: LliureX\n"
     
    12101210#: ../ubiquity.templates:174001 ../ubiquity.templates:243001
    12111211msgid "Welcome"
    1212 msgstr "Us donem la benvinguda"
     1212msgstr "Us donem la benvinguda a Lliurex 16"
    12131213
    12141214#. Type: text
     
    17121712#: ../ubiquity.templates:249001
    17131713msgid "Erase ${CURDISTRO} and reinstall"
    1714 msgstr "Suprimeix el sistema operatiu ${CURDISTRO} i torna a instal·lar-lo"
     1714msgstr "Suprimeix el sistema operatiu actual i torna a instal·lar LliureX 16"
    17151715
    17161716#. Type: text
  • ubiquity/trunk/fuentes/debian/real-po/es.po

    r2980 r2983  
    88"Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n"
    99"POT-Creation-Date: 2016-02-16 02:13-0500\n"
    10 "PO-Revision-Date: 2016-12-01 15:32+0100\n"
     10"PO-Revision-Date: 2016-12-01 16:00+0100\n"
    1111"Last-Translator: Ricardo Pérez López <ricpelo@gmail.com>\n"
    1212"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
     
    12041204#: ../ubiquity.templates:174001 ../ubiquity.templates:243001
    12051205msgid "Welcome"
    1206 msgstr "Le damos la bienvenida"
     1206msgstr "Le damos la bienvenida a LliureX 16"
    12071207
    12081208#. Type: text
     
    17071707#: ../ubiquity.templates:249001
    17081708msgid "Erase ${CURDISTRO} and reinstall"
    1709 msgstr "Eliminar ${CURDISTRO} y reinstalar"
     1709msgstr "Eliminar distribución actual y reinstalar LliureX 16"
    17101710
    17111711#. Type: text
  • ubiquity/trunk/fuentes/po/ca.po

    r1475 r2983  
    99"Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@ubuntu.com>\n"
    1010"POT-Creation-Date: 2013-06-10 18:27+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2013-09-19 09:45+0000\n"
     11"PO-Revision-Date: 2016-12-01 15:55+0100\n"
    1212"Last-Translator: David Planella <david.planella@ubuntu.com>\n"
    1313"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
     
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1717"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-12 18:56+0000\n"
    18 "X-Generator: Launchpad (build 17990)\n"
     18"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
    1919"Language: ca\n"
    2020
    2121#. Do not translate the word "RELEASE".  It is used as a marker by casper.
    22 #: ../desktop/ubiquity.desktop.in.h:2
    23 #: ../desktop/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:2
     22#: ../desktop/ubiquity.desktop.in.h:2 ../desktop/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:2
    2423msgid "Install RELEASE"
    25 msgstr "Instal·la la versió RELEASE"
     24msgstr "Instal·la la versió Lliurex 16"
    2625
    27 #: ../desktop/ubiquity.desktop.in.h:3
    28 #: ../desktop/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:3
     26#: ../desktop/ubiquity.desktop.in.h:3 ../desktop/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:3
    2927msgid "Install this system permanently to your hard disk"
    3028msgstr "Instal·la aquest sistema permanentment al disc dur"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.