Changeset 6101
- Timestamp:
- Oct 27, 2017, 11:05:27 AM (3 years ago)
- Location:
- lliurex-up/trunk/fuentes
- Files:
-
- 5 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
lliurex-up/trunk/fuentes/lliurex-po/lliurex-up/ca_ES@valencia.po
r5624 r6101 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2017- 07-31 13:08+0200\n"12 "PO-Revision-Date: 2017- 07-31 13:08+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2017-10-27 10:52+0200\n" 12 "PO-Revision-Date: 2017-10-27 10:52+0200\n" 13 13 "Last-Translator: Jose A. Murcia <joamruan@gmail.com>\n" 14 14 "Language-Team: LliureX\n" … … 20 20 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" 21 21 22 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 3922 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:141 23 23 msgid "Lliurex Up is now running." 24 24 msgstr "S'està executant el LliureX Up." 25 25 26 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:15 326 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:155 27 27 msgid "You need administration privileges to run this application." 28 28 msgstr "" 29 29 "Necessiteu privilegis d'administració per a executar aquesta aplicació." 30 30 31 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:315 31 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:268 32 msgid "Update now" 33 msgstr "Actualitza ara" 34 35 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:321 32 36 msgid "Package" 33 37 msgstr "Paquet" 34 38 35 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 2539 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:331 36 40 msgid "Size" 37 41 msgstr "Mida" 38 42 39 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 3643 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:342 40 44 msgid "State" 41 45 msgstr "Estat" 42 46 43 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 6847 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:374 44 48 msgid "Checking system" 45 49 msgstr "S'està comprovant el sistema" 46 50 47 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 2351 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:635 48 52 msgid "Looking for new version of LliureX Up" 49 53 msgstr "S'està buscant una nova versió del LliureX Up" 50 54 51 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 3455 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:646 52 56 msgid "Updating LliureX Up" 53 57 msgstr "S'està actualitzant el LliureX Up" 54 58 55 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 4859 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:660 56 60 #, python-format 57 61 msgid "LliureX Up is now updated and will be reboot in %s seconds..." 58 62 msgstr "LliureX Up està ara actualitzat i es reiniciará en %s segons..." 59 63 60 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 5664 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:668 61 65 msgid "Checking if mirror exist and there is updated" 62 66 msgstr "S'està comprovant si la rèplica existeix i hi ha actualitzacions" 63 67 64 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 7568 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:687 65 69 msgid "Your mirror is not update. Do you want to update it?" 66 70 msgstr "La vostra rèplica no està actualitzada. Voleu actualitzar-la?" 67 71 68 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 0372 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:715 69 73 msgid "Mirror is being updated in server. Unable to update the system" 70 74 msgstr "" 71 75 "S'està actualitzant la rèplica al servidor. No es pot actualitzar el sistema" 72 76 73 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 0677 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:718 74 78 msgid "Unable to connect with server" 75 79 msgstr "No es pot connectar amb aquest servidor." 76 80 77 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 2381 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:735 78 82 msgid "Unable to connect to lliurex.net" 79 83 msgstr "No es pot connectar amb lliurex.net" 80 84 81 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 3785 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:749 82 86 msgid "N4d is not working. Restart the service and try againg" 83 87 msgstr "N4d no funciona. Reinicieu el servici i proveu novament" 84 88 85 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 4389 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:755 86 90 msgid "There's not enough space on disk to upgrade (2 GB needed)" 87 91 msgstr "" 88 92 "No hi ha suficient espai al disc per a actualitzar (es necessiten 2 GB)" 89 93 90 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py: 89094 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:902 91 95 msgid "Mirror is being updated. The process may take several minutes" 92 96 msgstr "La rèplica s'està actualitzant. El procés pot tardar uns minuts." 93 97 94 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 0398 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:915 95 99 msgid "Looking for new version to update" 96 100 msgstr "S'està buscant una nova versió per a actualitzar" 97 101 98 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 14102 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:926 99 103 msgid "Looking for new version available" 100 104 msgstr "S'està bucant una nova versió disponible" 101 105 102 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 26106 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:938 103 107 msgid "Checking if installation of metapackage is required" 104 108 msgstr "S'està comprovant si cal una instal·lació del metapaquet" 105 109 106 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 38110 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:950 107 111 msgid "Looking for new updates" 108 112 msgstr "S'estan buscant noves actualitzacions" 109 113 110 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 70114 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:982 111 115 msgid "Updated abort. An error occurred in the search for updates" 112 116 msgstr "" … … 114 118 "d'actualitzacions" 115 119 116 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 77117 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 53120 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:990 121 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1267 118 122 msgid "Close" 119 123 msgstr "Tanca" 120 124 121 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 78125 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:991 122 126 msgid "Your system is update" 123 127 msgstr "El vostre sistema està actualitzat" 124 128 125 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py: 999129 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1012 126 130 msgid "Updated abort for incorrect metapackages detected in update" 127 131 msgstr "" … … 129 133 "incorrectes en l'actualització" 130 134 131 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:10 75132 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 094135 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1088 136 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1107 133 137 msgid "Not available" 134 138 msgstr "No està disponible" 135 139 136 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:10 83140 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1096 137 141 msgid "Not available for clients" 138 142 msgstr "No està disponible per als clients" 139 143 140 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 087144 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1100 141 145 msgid "Not available. Check conexion to lliurex.net" 142 146 msgstr "No està disponible. Comproveu la connexió a lliurex.net." 143 147 144 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 03148 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1116 145 149 msgid " new)" 146 150 msgstr " nou)" 147 151 148 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 35149 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 37152 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1148 153 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1150 150 154 msgid "Executing process: " 151 155 msgstr "S'està executant el procés: " 152 156 153 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 35154 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 37157 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1148 158 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1150 155 159 msgid " of " 156 160 msgstr " de " 157 161 158 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 86162 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1199 159 163 msgid "The update process is running. Wait a moment please" 160 164 msgstr "L'actualització és en curs. Espereu un moment." 161 165 162 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 195166 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1208 163 167 msgid "Update process details" 164 168 msgstr "Detalls del procés d'actualització" 165 169 166 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 20170 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1233 167 171 msgid "Preparing system to the update" 168 172 msgstr "S'està preparant el sistema per a l'actualització" 169 173 170 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1230 174 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1234 175 msgid "Updating" 176 msgstr "" 177 178 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1244 171 179 msgid "Downloading and installing packages" 172 180 msgstr "S'estan descarregant i instal·lant paquets" 173 181 174 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 38182 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1252 175 183 msgid "Ending the update" 176 184 msgstr "Està finalitzant l'actualització" 177 185 178 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 47186 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1261 179 187 msgid "Checking metapackage" 180 188 msgstr "S'està comprovant el metapaquet" 181 189 182 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 61190 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1276 183 191 msgid "The system is now update" 184 192 msgstr "El sistema està actualitzat" 185 193 186 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1266 194 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1277 195 msgid "Update successfully" 196 msgstr "" 197 198 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1282 187 199 msgid "The updated process has ended with errors" 188 200 msgstr "El procés d'actualització ha finalitzat amb errors" 189 201 190 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:164 191 msgid "LliureX-Up is being executed" 192 msgstr "LliureX-Up està sent executat" 193 194 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:175 195 msgid "Update the system now" 196 msgstr "Actualitza el sistema ara" 197 198 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:317 199 msgid "The upgrade process has ended" 200 msgstr "El procés d'actualització ha finalitzat" 201 202 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:408 203 msgid "There are new packages ready to be updated or installed" 204 msgstr "Hi ha nous paquets llestos per a ser actualitzats i/o instal·lats" 202 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1283 203 msgid "Update error" 204 msgstr "" 205 205 206 206 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/rsrc/lliurex-up.ui:79 … … 252 252 msgstr "Versió actual: " 253 253 254 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/rsrc/lliurex-up.ui:843 255 msgid "Update now" 256 msgstr "Actualitza ara" 254 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:172 255 msgid "LliureX-Up is being executed" 256 msgstr "LliureX-Up està sent executat" 257 258 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:183 259 msgid "Update the system now" 260 msgstr "Actualitza el sistema ara" 261 262 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:325 263 msgid "The upgrade process has ended" 264 msgstr "El procés d'actualització ha finalitzat" 265 266 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:428 267 msgid "There are new packages ready to be updated or installed" 268 msgstr "Hi ha nous paquets llestos per a ser actualitzats i/o instal·lats" 269 270 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:442 271 msgid "Lliurex-Up" 272 msgstr "" -
lliurex-up/trunk/fuentes/lliurex-po/lliurex-up/es_ES.po
r5624 r6101 9 9 "Project-Id-Version: \n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2017- 07-31 13:06+0200\n"12 "PO-Revision-Date: 2017- 07-31 13:08+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2017-10-27 10:51+0200\n" 12 "PO-Revision-Date: 2017-10-27 10:52+0200\n" 13 13 "Last-Translator: lliurex <lliurex@gva.es>\n" 14 14 "Language-Team: Spanish\n" … … 20 20 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" 21 21 22 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 3922 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:141 23 23 msgid "Lliurex Up is now running." 24 24 msgstr "LliureX Up se esta ejecuntando" 25 25 26 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:15 326 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:155 27 27 msgid "You need administration privileges to run this application." 28 28 msgstr "Necesitas permisos de administrador para ejecutar la aplicación" 29 29 30 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:315 30 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:268 31 msgid "Update now" 32 msgstr "Actualizar ahora" 33 34 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:321 31 35 msgid "Package" 32 36 msgstr "Paquete" 33 37 34 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 2538 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:331 35 39 msgid "Size" 36 40 msgstr "Tamaño" 37 41 38 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 3642 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:342 39 43 msgid "State" 40 44 msgstr "Estado" 41 45 42 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 6846 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:374 43 47 msgid "Checking system" 44 48 msgstr "Comprobando el sistema" 45 49 46 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 2350 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:635 47 51 msgid "Looking for new version of LliureX Up" 48 52 msgstr "Buscando nueva versión de LliureX Up" 49 53 50 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 3454 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:646 51 55 msgid "Updating LliureX Up" 52 56 msgstr "Actualizando LliureX Up" 53 57 54 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 4858 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:660 55 59 #, python-format 56 60 msgid "LliureX Up is now updated and will be reboot in %s seconds..." 57 61 msgstr "LliureX Up se ha actualizado y se reiniciará en %s segundos..." 58 62 59 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 5663 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:668 60 64 msgid "Checking if mirror exist and there is updated" 61 65 msgstr "Comprobando si existe mirror y esta actualizado" 62 66 63 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 7567 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:687 64 68 msgid "Your mirror is not update. Do you want to update it?" 65 69 msgstr "Tu mirror no esta actualizado. ¿Quieres actualizarlo?" 66 70 67 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 0371 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:715 68 72 msgid "Mirror is being updated in server. Unable to update the system" 69 73 msgstr "" … … 71 75 "sistema" 72 76 73 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 0677 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:718 74 78 msgid "Unable to connect with server" 75 79 msgstr "Imposible conectar con el servidor" 76 80 77 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 2381 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:735 78 82 msgid "Unable to connect to lliurex.net" 79 83 msgstr "Imposible conectar con lliurex.net" 80 84 81 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 3785 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:749 82 86 msgid "N4d is not working. Restart the service and try againg" 83 87 msgstr "N4d no funciona. Reinicia el servicio y prueba otra vez" 84 88 85 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 4389 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:755 86 90 msgid "There's not enough space on disk to upgrade (2 GB needed)" 87 91 msgstr "No hay suficiente espacio en disco para actualizar (se necesitan 2 GB)" 88 92 89 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py: 89093 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:902 90 94 msgid "Mirror is being updated. The process may take several minutes" 91 95 msgstr "" 92 96 "El mirror esta siendo actualizado. El proceso puede durar varios minutos" 93 97 94 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 0398 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:915 95 99 msgid "Looking for new version to update" 96 100 msgstr "Buscando nueva versión para actualizar" 97 101 98 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 14102 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:926 99 103 msgid "Looking for new version available" 100 104 msgstr "Buscando nueva versión disponible" 101 105 102 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 26106 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:938 103 107 msgid "Checking if installation of metapackage is required" 104 108 msgstr "Comprobando si la instalación del metapaquete es necesaria" 105 109 106 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 38110 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:950 107 111 msgid "Looking for new updates" 108 112 msgstr "Buscando nuevas actualizaciones" 109 113 110 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 70114 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:982 111 115 msgid "Updated abort. An error occurred in the search for updates" 112 116 msgstr "Actualización abortada. Ha ocurrido un error buscando actualizaciones" 113 117 114 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 77115 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 53118 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:990 119 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1267 116 120 msgid "Close" 117 121 msgstr "Cerrar" 118 122 119 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 78123 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:991 120 124 msgid "Your system is update" 121 125 msgstr "Tu sistema esta actualizado" 122 126 123 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py: 999127 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1012 124 128 msgid "Updated abort for incorrect metapackages detected in update" 125 129 msgstr "" … … 127 131 "actualización" 128 132 129 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:10 75130 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 094133 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1088 134 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1107 131 135 msgid "Not available" 132 136 msgstr "No disponible" 133 137 134 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:10 83138 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1096 135 139 msgid "Not available for clients" 136 140 msgstr "No disponible para clientes" 137 141 138 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 087142 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1100 139 143 msgid "Not available. Check conexion to lliurex.net" 140 144 msgstr "No disponible. Comprueba conexión con lliurex.net" 141 145 142 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 03146 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1116 143 147 msgid " new)" 144 148 msgstr " nuevos)" 145 149 146 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 35147 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 37150 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1148 151 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1150 148 152 msgid "Executing process: " 149 153 msgstr "Ejecutando proceso: " 150 154 151 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 35152 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 37155 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1148 156 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1150 153 157 msgid " of " 154 158 msgstr " de " 155 159 156 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 86160 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1199 157 161 msgid "The update process is running. Wait a moment please" 158 162 msgstr "La actualización esta en marcha. Espere un momento por favor" 159 163 160 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 195164 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1208 161 165 msgid "Update process details" 162 166 msgstr "Detalles del proceso de actualización" 163 167 164 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 20168 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1233 165 169 msgid "Preparing system to the update" 166 170 msgstr "Preparando el sistema para la actualización" 167 171 168 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1230 172 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1234 173 msgid "Updating" 174 msgstr "Actualizando" 175 176 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1244 169 177 msgid "Downloading and installing packages" 170 178 msgstr "Descargando e instalando paquetes" 171 179 172 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 38180 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1252 173 181 msgid "Ending the update" 174 182 msgstr "Finalizando la actualización" 175 183 176 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 47184 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1261 177 185 msgid "Checking metapackage" 178 186 msgstr "Comprobando el metapaquete" 179 187 180 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 61188 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1276 181 189 msgid "The system is now update" 182 190 msgstr "El sistema ha sido actualizado" 183 191 184 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1266 192 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1277 193 msgid "Update successfully" 194 msgstr "Actualización correcta" 195 196 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1282 185 197 msgid "The updated process has ended with errors" 186 198 msgstr "El proceso de actualización ha finalizado con errores" 187 199 188 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:164 189 msgid "LliureX-Up is being executed" 190 msgstr "LliureX-Up está siendo ejecutado" 191 192 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:175 193 msgid "Update the system now" 194 msgstr "Actualizar el sistema ahora" 195 196 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:317 197 msgid "The upgrade process has ended" 198 msgstr "El proceso de actualización ha finalizado" 199 200 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:408 201 msgid "There are new packages ready to be updated or installed" 202 msgstr "Hay nuevos paquetes listos para ser actualizados y/o instalados" 200 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1283 201 msgid "Update error" 202 msgstr "Error de actualización" 203 203 204 204 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/rsrc/lliurex-up.ui:79 … … 250 250 msgstr "Versión actual: " 251 251 252 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/rsrc/lliurex-up.ui:843 253 msgid "Update now" 254 msgstr "Actualizar ahora" 252 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:172 253 msgid "LliureX-Up is being executed" 254 msgstr "LliureX-Up está siendo ejecutado" 255 256 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:183 257 msgid "Update the system now" 258 msgstr "Actualizar el sistema ahora" 259 260 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:325 261 msgid "The upgrade process has ended" 262 msgstr "El proceso de actualización ha finalizado" 263 264 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:428 265 msgid "There are new packages ready to be updated or installed" 266 msgstr "Hay nuevos paquetes listos para ser actualizados y/o instalados" 267 268 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:442 269 msgid "Lliurex-Up" 270 msgstr "" -
lliurex-up/trunk/fuentes/lliurex-po/lliurex-up/lliurex-up.pot
r5624 r6101 9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2017- 07-31 13:06+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2017-10-27 10:51+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" … … 18 18 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 19 19 20 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 3920 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:141 21 21 msgid "Lliurex Up is now running." 22 22 msgstr "" 23 23 24 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:15 324 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:155 25 25 msgid "You need administration privileges to run this application." 26 26 msgstr "" 27 27 28 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:315 28 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:268 29 msgid "Update now" 30 msgstr "" 31 32 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:321 29 33 msgid "Package" 30 34 msgstr "" 31 35 32 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 2536 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:331 33 37 msgid "Size" 34 38 msgstr "" 35 39 36 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 3640 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:342 37 41 msgid "State" 38 42 msgstr "" 39 43 40 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:3 6844 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:374 41 45 msgid "Checking system" 42 46 msgstr "" 43 47 44 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 2348 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:635 45 49 msgid "Looking for new version of LliureX Up" 46 50 msgstr "" 47 51 48 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 3452 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:646 49 53 msgid "Updating LliureX Up" 50 54 msgstr "" 51 55 52 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 4856 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:660 53 57 #, python-format 54 58 msgid "LliureX Up is now updated and will be reboot in %s seconds..." 55 59 msgstr "" 56 60 57 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 5661 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:668 58 62 msgid "Checking if mirror exist and there is updated" 59 63 msgstr "" 60 64 61 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:6 7565 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:687 62 66 msgid "Your mirror is not update. Do you want to update it?" 63 67 msgstr "" 64 68 65 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 0369 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:715 66 70 msgid "Mirror is being updated in server. Unable to update the system" 67 71 msgstr "" 68 72 69 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 0673 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:718 70 74 msgid "Unable to connect with server" 71 75 msgstr "" 72 76 73 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 2377 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:735 74 78 msgid "Unable to connect to lliurex.net" 75 79 msgstr "" 76 80 77 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 3781 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:749 78 82 msgid "N4d is not working. Restart the service and try againg" 79 83 msgstr "" 80 84 81 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:7 4385 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:755 82 86 msgid "There's not enough space on disk to upgrade (2 GB needed)" 83 87 msgstr "" 84 88 85 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py: 89089 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:902 86 90 msgid "Mirror is being updated. The process may take several minutes" 87 91 msgstr "" 88 92 89 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 0393 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:915 90 94 msgid "Looking for new version to update" 91 95 msgstr "" 92 96 93 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 1497 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:926 94 98 msgid "Looking for new version available" 95 99 msgstr "" 96 100 97 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 26101 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:938 98 102 msgid "Checking if installation of metapackage is required" 99 103 msgstr "" 100 104 101 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 38105 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:950 102 106 msgid "Looking for new updates" 103 107 msgstr "" 104 108 105 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 70109 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:982 106 110 msgid "Updated abort. An error occurred in the search for updates" 107 111 msgstr "" 108 112 109 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 77110 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 53113 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:990 114 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1267 111 115 msgid "Close" 112 116 msgstr "" 113 117 114 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:9 78118 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:991 115 119 msgid "Your system is update" 116 120 msgstr "" 117 121 118 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py: 999122 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1012 119 123 msgid "Updated abort for incorrect metapackages detected in update" 120 124 msgstr "" 121 125 122 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:10 75123 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 094126 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1088 127 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1107 124 128 msgid "Not available" 125 129 msgstr "" 126 130 127 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:10 83131 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1096 128 132 msgid "Not available for clients" 129 133 msgstr "" 130 134 131 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 087135 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1100 132 136 msgid "Not available. Check conexion to lliurex.net" 133 137 msgstr "" 134 138 135 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 03139 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1116 136 140 msgid " new)" 137 141 msgstr "" 138 142 139 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 35140 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 37143 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1148 144 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1150 141 145 msgid "Executing process: " 142 146 msgstr "" 143 147 144 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 35145 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 37148 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1148 149 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1150 146 150 msgid " of " 147 151 msgstr "" 148 152 149 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:11 86153 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1199 150 154 msgid "The update process is running. Wait a moment please" 151 155 msgstr "" 152 156 153 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1 195157 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1208 154 158 msgid "Update process details" 155 159 msgstr "" 156 160 157 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 20161 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1233 158 162 msgid "Preparing system to the update" 159 163 msgstr "" 160 164 161 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1230 165 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1234 166 msgid "Updating" 167 msgstr "" 168 169 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1244 162 170 msgid "Downloading and installing packages" 163 171 msgstr "" 164 172 165 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 38173 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1252 166 174 msgid "Ending the update" 167 175 msgstr "" 168 176 169 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 47177 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1261 170 178 msgid "Checking metapackage" 171 179 msgstr "" 172 180 173 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:12 61181 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1276 174 182 msgid "The system is now update" 175 183 msgstr "" 176 184 177 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1266 185 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1277 186 msgid "Update successfully" 187 msgstr "" 188 189 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1282 178 190 msgid "The updated process has ended with errors" 179 191 msgstr "" 180 192 181 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:164 182 msgid "LliureX-Up is being executed" 183 msgstr "" 184 185 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:175 186 msgid "Update the system now" 187 msgstr "" 188 189 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:317 190 msgid "The upgrade process has ended" 191 msgstr "" 192 193 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:408 194 msgid "There are new packages ready to be updated or installed" 193 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py:1283 194 msgid "Update error" 195 195 msgstr "" 196 196 … … 243 243 msgstr "" 244 244 245 #: ../lliurex-up/usr/share/lliurex-up/rsrc/lliurex-up.ui:843 246 msgid "Update now" 247 msgstr "" 245 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:172 246 msgid "LliureX-Up is being executed" 247 msgstr "" 248 249 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:183 250 msgid "Update the system now" 251 msgstr "" 252 253 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:325 254 msgid "The upgrade process has ended" 255 msgstr "" 256 257 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:428 258 msgid "There are new packages ready to be updated or installed" 259 msgstr "" 260 261 #: ../lliurex-up-indicator/usr/bin/lliurex-up-indicator:442 262 msgid "Lliurex-Up" 263 msgstr "" -
lliurex-up/trunk/fuentes/lliurex-up/usr/share/lliurex-up/lliurex-up.py
r6038 r6101 266 266 267 267 self.update_button_label=builder.get_object("update_button_label") 268 self.update_button_label.set_label(_("Update now")) 269 self.update_button_label.set_width_chars(20) 270 self.update_button_label.set_max_width_chars(20) 271 268 272 self.terminal_label=builder.get_object("terminal_label") 269 273 self.viewport=builder.get_object("viewport") … … 491 495 492 496 #UPDATE_CORRECT_BUTTON_COLOR { 493 background-image:-gtk-gradient (linear, left top, left bottom, from (# 43A047), to (#43A047));;497 background-image:-gtk-gradient (linear, left top, left bottom, from (#979797), to (#979797));; 494 498 495 499 } … … 512 516 513 517 #UPDATE_BUTTON_LAUNCHED_COLOR { 514 background-image:-gtk-gradient (linear, left top, left bottom, from (# bdbdbd), to (#bdbdbd));;518 background-image:-gtk-gradient (linear, left top, left bottom, from (#7cadff), to (#7cadff));; 515 519 516 520 } … … 544 548 color: #CC0000; 545 549 font: Roboto Bold 11; 550 } 551 552 #CORRECT_FONT { 553 color: #43a047; 554 font: Roboto Bold 11; 555 546 556 } 547 557 … … 1222 1232 self.preactions_process_t.launched=True 1223 1233 self.show_number_process_executing(1,_("Preparing system to the update")) 1234 self.update_button_label.set_text(_("Updating")) 1224 1235 self.update_button_box.set_name("UPDATE_BUTTON_LAUNCHED_COLOR") 1225 1236 … … 1262 1273 1263 1274 if not self.llxup_connect.checkErrorDistUpgrade(): 1275 self.terminal_label.set_name("CORRECT_FONT") 1264 1276 self.msg_upgrade_running="<span><b>" + _("The system is now update") + "</b></span>" 1277 self.update_button_label.set_text(_("Update successfully")) 1265 1278 self.update_button_box.set_name("UPDATE_CORRECT_BUTTON_COLOR") 1266 1279 … … 1268 1281 self.terminal_label.set_name("ERROR_FONT") 1269 1282 self.msg_upgrade_running="<span><b>" + _("The updated process has ended with errors") + "</b></span>" 1283 self.update_button_label.set_text(_("Update error")) 1270 1284 self.update_button_box.set_name("UPDATE_ERROR_BUTTON_COLOR") 1271 1285 #self.update_button_box.set_name("UPDATE_BUTTON_END_COLOR") … … 1453 1467 else: 1454 1468 if self.preactions_process_t.launched and not self.postactions_process_t.done : 1455 self.terminal_label.set_name(" ERROR_FONT")1469 self.terminal_label.set_name("BLUE_FONT") 1456 1470 self.terminal_label.set_markup(self.msg_upgrade_running) 1457 1471 -
lliurex-up/trunk/fuentes/lliurex-up/usr/share/lliurex-up/rsrc/lliurex-up.ui
r5624 r6101 824 824 <property name="visible">True</property> 825 825 <property name="can_focus">False</property> 826 <property name="margin_top"> 15</property>827 <property name="margin_bottom"> 2</property>826 <property name="margin_top">20</property> 827 <property name="margin_bottom">4</property> 828 828 <property name="pixbuf">update.png</property> 829 829 </object> … … 838 838 <property name="visible">True</property> 839 839 <property name="can_focus">False</property> 840 <property name="margin_left">10</property> 841 <property name="margin_right">10</property> 842 <property name="margin_bottom">15</property> 843 <property name="label" translatable="yes">Update now</property> 840 <property name="margin_left">5</property> 841 <property name="margin_right">5</property> 842 <property name="margin_bottom">20</property> 844 843 </object> 845 844 <packing>
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.