Changeset 6167


Ignore:
Timestamp:
Nov 3, 2017, 12:02:18 PM (2 years ago)
Author:
jrpelegrina
Message:

Fix some files

Location:
epi/trunk/fuentes
Files:
5 added
1 deleted
10 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • epi/trunk/fuentes/debian/rules

    r6153 r6167  
    1616export PYBUILD_NAME=epi
    1717%:
    18         dh $@ --with python3 --buildsystem pybuild
     18        dh $@ --with llxsrc,python3 --buildsystem pybuild
    1919
    2020# dh_make generated override targets
  • epi/trunk/fuentes/epi-cli/__init__.py

    r6135 r6167  
    110110                                check=False
    111111                        if self.required_x:
    112                                 msg_log="Can not " + action + " the application via terminal. Use BLAS for this"
     112                                msg_log="Can not " + action + " the application via terminal. Use epi-gtk for this"
    113113                                print ('  [EPIC]: '+ msg_log)
    114114                                self.write_log(msg_log)
  • epi/trunk/fuentes/epi-gtk/python3-epigtk/InfoBox.py

    r6140 r6167  
    55gi.require_version('Gtk', '3.0')
    66from gi.repository import Gtk, Pango, GdkPixbuf, Gdk, Gio, GObject,GLib,Gdk
     7
     8from . import settings
     9import gettext
     10gettext.textdomain(settings.TEXT_DOMAIN)
     11_ = gettext.gettext
    712
    813class InfoBox(Gtk.VBox):
     
    1520               
    1621                builder=Gtk.Builder()
     22                builder.set_translation_domain(settings.TEXT_DOMAIN)
     23
    1724                ui_path=self.core.ui_path
    1825                builder.add_from_file(ui_path)
  • epi/trunk/fuentes/epi-gtk/python3-epigtk/LoadingBox.py

    r6140 r6167  
    66from gi.repository import Gtk,Gio,GObject,GLib,Gdk
    77
     8
     9from . import settings
     10import gettext
     11gettext.textdomain(settings.TEXT_DOMAIN)
     12_ = gettext.gettext
    813
    914class LoadingBox(Gtk.VBox):
     
    1621               
    1722                builder=Gtk.Builder()
     23                builder.set_translation_domain(settings.TEXT_DOMAIN)
     24
    1825                ui_path=self.core.ui_path
    1926                builder.add_from_file(ui_path)
     27
    2028
    2129                self.css_file=self.core.rsrc_dir+"epi-gtk.css"
  • epi/trunk/fuentes/epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py

    r6140 r6167  
    3131
    3232                self.core=Core.Core.get_core()
     33                gettext.textdomain(settings.TEXT_DOMAIN)
    3334
    3435                msg_log='APP conf file loaded by EPI-GTK: ' + sys.argv[1]
     
    275276
    276277                else:
    277                         self.apply_button.set_label(("Reinstall"))
     278                        self.apply_button.set_label(_("Reinstall"))
    278279                        self.apply_button.set_sensitive(True)
    279280                        if remove:
     
    742743                                        self.epiBox.terminal_label.set_name("MSG_ERROR_LABEL")
    743744                                        self.epiBox.terminal_label.set_text(msg)
    744                                         params=[order,True,'remove',self,dpkg_status]
     745                                        params=[order,False,'remove',self.dpkg_status]
    745746                                        self.update_icon(params)
    746747                                        self.core.epiManager.zerocenter_feedback(0,"uninstall",False)
     
    856857                        msg=_("Application epi file does not exist")   
    857858                elif code==2:
    858                         msg=_("You need root privileges to install the application")
     859                        msg=_("You need root privileges")
    859860                elif code==3:
    860861                        msg=_("Internet connection not detected")
  • epi/trunk/fuentes/setup_gtk.py

    r6155 r6167  
    2121
    2222from distutils.core import setup
    23 from dsf.i18n import poinstaller
     23from lliurex.i18n import poinstaller
    2424import sys
    2525
  • epi/trunk/fuentes/translations/ca_ES.UTF-8@valencia.po

    r6140 r6167  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2017-10-31 17:16+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2017-10-31 17:16+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2017-11-03 09:06+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2017-11-03 09:06+0100\n"
     12"Last-Translator: \n"
    1213"Language-Team: \n"
     14"Language: es_ES\n"
    1315"MIME-Version: 1.0\n"
    1416"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1517"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1618"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
    17 "Last-Translator: \n"
    1819"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    19 "Language: es_ES\n"
    2020
    21 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:272
     21#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:273
    2222#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:356
    2323msgid "Install"
    2424msgstr ""
    2525
    26 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:854
     26#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:278
     27msgid "Reinstall"
     28msgstr ""
     29
     30#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:855
    2731msgid "Application already installed"
    2832msgstr ""
    2933
    30 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:856
     34#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:857
    3135msgid "Application epi file does not exist"
    3236msgstr ""
    3337
    34 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:858
    35 msgid "You need root privileges to install the application"
     38#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:859
     39msgid "You need root privileges"
    3640msgstr ""
    3741
    38 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:860
     42#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:861
    3943msgid "Internet connection not detected"
    4044msgstr ""
    4145
    42 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:862
     46#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:863
    4347msgid "Gathering Information..."
    4448msgstr ""
    4549
    46 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:864
     50#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:865
    4751msgid "Downloading application..."
    4852msgstr ""
    4953
    50 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:866
     54#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:867
    5155msgid "Preparing installation..."
    5256msgstr ""
    5357
    54 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:868
     58#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:869
    5559msgid "Installing application..."
    5660msgstr ""
    5761
    58 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:870
     62#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:871
    5963msgid "Ending the installation..."
    6064msgstr ""
    6165
    62 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:872
     66#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:873
    6367msgid "Installation completed successfully"
    6468msgstr ""
    6569
    66 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:874
     70#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:875
    6771msgid "Installation aborted. Error ending installation"
    6872msgstr ""
    6973
    70 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:876
     74#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:877
    7175msgid "Installation aborted. Error installing application"
    7276msgstr ""
    7377
    74 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:878
     78#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:879
    7579msgid "Installation aborted. Error preparing system"
    7680msgstr ""
    7781
    78 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:880
     82#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:881
    7983msgid "Installation aborted. Unable to download package"
    8084msgstr ""
    8185
    82 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:882
     86#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:883
    8387msgid "Do you want uninstall the application?"
    8488msgstr ""
    8589
    86 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:884
     90#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:885
    8791msgid "Uninstall application..."
    8892msgstr ""
    8993
    90 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:886
     94#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:887
    9195msgid "Application successfully uninstalled"
    9296msgstr ""
    9397
    94 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:888
     98#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:889
    9599msgid "Uninstalled process ending with errors"
    96100msgstr ""
  • epi/trunk/fuentes/translations/ca_ES@valencia.po

    r6140 r6167  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2017-10-31 17:16+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2017-10-31 17:16+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2017-11-03 09:06+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2017-11-03 09:06+0100\n"
     12"Last-Translator: \n"
    1213"Language-Team: \n"
     14"Language: es_ES\n"
    1315"MIME-Version: 1.0\n"
    1416"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1517"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1618"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
    17 "Last-Translator: \n"
    1819"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    19 "Language: es_ES\n"
    2020
    21 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:272
     21#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:273
    2222#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:356
    2323msgid "Install"
    2424msgstr ""
    2525
    26 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:854
     26#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:278
     27msgid "Reinstall"
     28msgstr ""
     29
     30#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:855
    2731msgid "Application already installed"
    2832msgstr ""
    2933
    30 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:856
     34#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:857
    3135msgid "Application epi file does not exist"
    3236msgstr ""
    3337
    34 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:858
    35 msgid "You need root privileges to install the application"
     38#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:859
     39msgid "You need root privileges"
    3640msgstr ""
    3741
    38 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:860
     42#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:861
    3943msgid "Internet connection not detected"
    4044msgstr ""
    4145
    42 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:862
     46#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:863
    4347msgid "Gathering Information..."
    4448msgstr ""
    4549
    46 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:864
     50#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:865
    4751msgid "Downloading application..."
    4852msgstr ""
    4953
    50 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:866
     54#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:867
    5155msgid "Preparing installation..."
    5256msgstr ""
    5357
    54 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:868
     58#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:869
    5559msgid "Installing application..."
    5660msgstr ""
    5761
    58 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:870
     62#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:871
    5963msgid "Ending the installation..."
    6064msgstr ""
    6165
    62 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:872
     66#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:873
    6367msgid "Installation completed successfully"
    6468msgstr ""
    6569
    66 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:874
     70#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:875
    6771msgid "Installation aborted. Error ending installation"
    6872msgstr ""
    6973
    70 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:876
     74#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:877
    7175msgid "Installation aborted. Error installing application"
    7276msgstr ""
    7377
    74 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:878
     78#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:879
    7579msgid "Installation aborted. Error preparing system"
    7680msgstr ""
    7781
    78 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:880
     82#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:881
    7983msgid "Installation aborted. Unable to download package"
    8084msgstr ""
    8185
    82 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:882
     86#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:883
    8387msgid "Do you want uninstall the application?"
    8488msgstr ""
    8589
    86 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:884
     90#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:885
    8791msgid "Uninstall application..."
    8892msgstr ""
    8993
    90 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:886
     94#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:887
    9195msgid "Application successfully uninstalled"
    9296msgstr ""
    9397
    94 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:888
     98#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:889
    9599msgid "Uninstalled process ending with errors"
    96100msgstr ""
  • epi/trunk/fuentes/translations/epi-gtk.pot

    r6154 r6167  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    11 "POT-Creation-Date: 2017-10-31 17:08+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2017-11-03 09:05+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
     
    1818"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1919
    20 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:272
     20#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:273
    2121#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:356
    2222msgid "Install"
    2323msgstr ""
    2424
    25 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:854
     25#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:278
     26msgid "Reinstall"
     27msgstr ""
     28
     29#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:855
    2630msgid "Application already installed"
    2731msgstr ""
    2832
    29 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:856
     33#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:857
    3034msgid "Application epi file does not exist"
    3135msgstr ""
    3236
    33 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:858
    34 msgid "You need root privileges to install the application"
     37#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:859
     38msgid "You need root privileges"
    3539msgstr ""
    3640
    37 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:860
     41#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:861
    3842msgid "Internet connection not detected"
    3943msgstr ""
    4044
    41 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:862
     45#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:863
    4246msgid "Gathering Information..."
    4347msgstr ""
    4448
    45 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:864
     49#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:865
    4650msgid "Downloading application..."
    4751msgstr ""
    4852
    49 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:866
     53#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:867
    5054msgid "Preparing installation..."
    5155msgstr ""
    5256
    53 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:868
     57#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:869
    5458msgid "Installing application..."
    5559msgstr ""
    5660
    57 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:870
     61#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:871
    5862msgid "Ending the installation..."
    5963msgstr ""
    6064
    61 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:872
     65#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:873
    6266msgid "Installation completed successfully"
    6367msgstr ""
    6468
    65 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:874
     69#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:875
    6670msgid "Installation aborted. Error ending installation"
    6771msgstr ""
    6872
    69 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:876
     73#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:877
    7074msgid "Installation aborted. Error installing application"
    7175msgstr ""
    7276
    73 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:878
     77#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:879
    7478msgid "Installation aborted. Error preparing system"
    7579msgstr ""
    7680
    77 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:880
     81#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:881
    7882msgid "Installation aborted. Unable to download package"
    7983msgstr ""
    8084
    81 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:882
     85#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:883
    8286msgid "Do you want uninstall the application?"
    8387msgstr ""
    8488
    85 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:884
     89#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:885
    8690msgid "Uninstall application..."
    8791msgstr ""
    8892
    89 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:886
     93#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:887
    9094msgid "Application successfully uninstalled"
    9195msgstr ""
    9296
    93 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:888
     97#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:889
    9498msgid "Uninstalled process ending with errors"
    9599msgstr ""
  • epi/trunk/fuentes/translations/es_ES.po

    r6140 r6167  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2017-10-31 17:16+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2017-10-31 17:16+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2017-11-03 09:05+0100\n"
     11"PO-Revision-Date: 2017-11-03 09:16+0100\n"
     12"Last-Translator: \n"
    1213"Language-Team: \n"
     14"Language: es_ES\n"
    1315"MIME-Version: 1.0\n"
    1416"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    1517"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1618"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
    17 "Last-Translator: \n"
    1819"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    19 "Language: es_ES\n"
    2020
    21 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:272
     21#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:273
    2222#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:356
    2323msgid "Install"
    24 msgstr ""
     24msgstr "Instalar"
    2525
    26 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:854
     26#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:278
     27msgid "Reinstall"
     28msgstr "Reinstalar"
     29
     30#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:855
    2731msgid "Application already installed"
    28 msgstr ""
     32msgstr "La aplicación ya esta instalada"
    2933
    30 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:856
     34#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:857
    3135msgid "Application epi file does not exist"
    32 msgstr ""
     36msgstr "El fichero .epi de la aplicación no existe"
    3337
    34 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:858
    35 msgid "You need root privileges to install the application"
    36 msgstr ""
     38#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:859
     39msgid "You need root privileges"
     40msgstr "Necesita permisos de administrador"
    3741
    38 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:860
     42#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:861
    3943msgid "Internet connection not detected"
    40 msgstr ""
     44msgstr "No detectada conexión a Internet"
    4145
    42 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:862
     46#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:863
    4347msgid "Gathering Information..."
    44 msgstr ""
     48msgstr "Recopilando información..."
    4549
    46 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:864
     50#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:865
    4751msgid "Downloading application..."
    48 msgstr ""
     52msgstr "Descargando la aplicación..."
    4953
    50 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:866
     54#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:867
    5155msgid "Preparing installation..."
    52 msgstr ""
     56msgstr "Preparando la instalación..."
    5357
    54 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:868
     58#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:869
    5559msgid "Installing application..."
    56 msgstr ""
     60msgstr "Instalando la aplicación..."
    5761
    58 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:870
     62#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:871
    5963msgid "Ending the installation..."
    60 msgstr ""
     64msgstr "Finalizando la instalación..."
    6165
    62 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:872
     66#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:873
    6367msgid "Installation completed successfully"
    64 msgstr ""
     68msgstr "Instalación completada correctamente"
    6569
    66 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:874
     70#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:875
    6771msgid "Installation aborted. Error ending installation"
    68 msgstr ""
     72msgstr "Instalación cancelada. Error finalizando la instalación"
    6973
    70 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:876
     74#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:877
    7175msgid "Installation aborted. Error installing application"
    72 msgstr ""
     76msgstr "Instalación cancelada. Error instalando la aplicación"
    7377
    74 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:878
     78#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:879
    7579msgid "Installation aborted. Error preparing system"
    76 msgstr ""
     80msgstr "Instalación cancelada. Error preparando el sistema"
    7781
    78 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:880
     82#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:881
    7983msgid "Installation aborted. Unable to download package"
    80 msgstr ""
     84msgstr "Instalación cancelada. Imposible descargar la aplicación"
    8185
    82 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:882
     86#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:883
    8387msgid "Do you want uninstall the application?"
    84 msgstr ""
     88msgstr "¿Desea desinstalar la aplicación?"
    8589
    86 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:884
     90#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:885
    8791msgid "Uninstall application..."
    88 msgstr ""
     92msgstr "Desinstalando la aplicación..."
    8993
    90 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:886
     94#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:887
    9195msgid "Application successfully uninstalled"
    92 msgstr ""
     96msgstr "Aplicación desinstalada correctamente"
    9397
    94 #: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:888
     98#: epi-gtk/python3-epigtk/MainWindow.py:889
    9599msgid "Uninstalled process ending with errors"
    96 msgstr ""
     100msgstr "El proceso de desinstalación ha finalizado con errores"
    97101
    98102#: epi-gtk/python3-epigtk/EpiBox.py:157
    99103msgid "Press to view application information"
    100 msgstr ""
     104msgstr "Haga clic para ver la información de la aplicación"
    101105
    102106#: epi-gtk/python3-epigtk/EpiBox.py:159
    103107msgid "Info not availabled"
    104 msgstr ""
     108msgstr "Información no disponible"
    105109
    106110#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:17
    107111msgid "Application to install"
    108 msgstr ""
     112msgstr "Aplicación para instalar"
    109113
    110114#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:70
    111115msgid "(D) Addicitional application required"
    112 msgstr ""
     116msgstr "(D) Aplicación adicional requerida"
    113117
    114118#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:266
    115119msgid "Checking system..."
    116 msgstr ""
     120msgstr "Comprobando el sistema..."
    117121
    118122#: epi-gtk/python3-epigtk/rsrc/epi-gtk.ui:391
    119123msgid "Uninstall"
    120 msgstr ""
     124msgstr "Desinstalar"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.