Changeset 7108


Ignore:
Timestamp:
Mar 26, 2018, 9:19:33 AM (2 years ago)
Author:
joamuran
Message:

Added ca_ES@valencia i18n

Location:
dropbox-launcher/trunk/fuentes/lliurex-po/dropbox-launcher
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • dropbox-launcher/trunk/fuentes/lliurex-po/dropbox-launcher/ca_ES.UTF-8@valencia.po

    r6580 r7108  
    44# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
    55# lliurex <lliurex@gva.es>, 2018.
    6 #
     6# Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>, 2018.
    77msgid ""
    88msgstr ""
     
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1111"POT-Creation-Date: 2018-01-12 12:51+0100\n"
    12 "PO-Revision-Date: 2018-01-12 12:55+0100\n"
    13 "Last-Translator: lliurex <lliurex@gva.es>\n"
    14 "Language-Team: Spanish\n"
     12"PO-Revision-Date: 2018-03-26 09:18+0200\n"
     13"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
     14"Language-Team: LliureX\n"
    1515"Language: es\n"
    1616"MIME-Version: 1.0\n"
     
    1818"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1919"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
     20"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
    2021
    2122#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:133
    2223msgid "Stop Dropbox"
    23 msgstr ""
     24msgstr "Para el Dropbox"
    2425
    2526#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:136
    2627msgid "Start Dropbox"
    27 msgstr ""
     28msgstr "Inicia el Dropbox"
    2829
    2930#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:162
    3031msgid "Starting Dropbox..."
    31 msgstr ""
     32msgstr "S'està iniciant el Dropbox..."
    3233
    3334#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:168
    3435msgid "Stopping Dropbox..."
    35 msgstr ""
     36msgstr "S'està parant el Dropbox"
    3637
    3738#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:185
    3839msgid "Dropbox is now running"
    39 msgstr ""
     40msgstr "El Dropbox està ara en execució"
    4041
    4142#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:201
    4243msgid "Dropbox is stopped"
    43 msgstr ""
     44msgstr "El Dropbox s'ha parat"
    4445
    4546#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/rsrc/dropbox-launcher.ui:19
    4647msgid "Dropbox Launcher"
    47 msgstr ""
     48msgstr "Llançador del Dropbox"
    4849
    4950#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/rsrc/dropbox-launcher.ui:137
    5051msgid "Start Dropbox when booting the system"
    51 msgstr ""
     52msgstr "Inicia el Dropbox en arrancar el sistema"
  • dropbox-launcher/trunk/fuentes/lliurex-po/dropbox-launcher/ca_ES@valencia.po

    r6580 r7108  
    44# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
    55# lliurex <lliurex@gva.es>, 2018.
    6 #
     6# Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>, 2018.
    77msgid ""
    88msgstr ""
     
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    1111"POT-Creation-Date: 2018-01-12 12:51+0100\n"
    12 "PO-Revision-Date: 2018-01-12 12:55+0100\n"
    13 "Last-Translator: lliurex <lliurex@gva.es>\n"
    14 "Language-Team: Spanish\n"
     12"PO-Revision-Date: 2018-03-26 09:18+0200\n"
     13"Last-Translator: Pilar Embid Giner <embid_mar@gva.es>\n"
     14"Language-Team: LliureX\n"
    1515"Language: es\n"
    1616"MIME-Version: 1.0\n"
     
    1818"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1919"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
     20"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
    2021
    2122#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:133
    2223msgid "Stop Dropbox"
    23 msgstr ""
     24msgstr "Para el Dropbox"
    2425
    2526#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:136
    2627msgid "Start Dropbox"
    27 msgstr ""
     28msgstr "Inicia el Dropbox"
    2829
    2930#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:162
    3031msgid "Starting Dropbox..."
    31 msgstr ""
     32msgstr "S'està iniciant el Dropbox..."
    3233
    3334#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:168
    3435msgid "Stopping Dropbox..."
    35 msgstr ""
     36msgstr "S'està parant el Dropbox"
    3637
    3738#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:185
    3839msgid "Dropbox is now running"
    39 msgstr ""
     40msgstr "El Dropbox està ara en execució"
    4041
    4142#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/DropboxLauncher.py:201
    4243msgid "Dropbox is stopped"
    43 msgstr ""
     44msgstr "El Dropbox s'ha parat"
    4445
    4546#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/rsrc/dropbox-launcher.ui:19
    4647msgid "Dropbox Launcher"
    47 msgstr ""
     48msgstr "Llançador del Dropbox"
    4849
    4950#: ../dropbox-launcher.install/usr/share/dropbox-launcher/rsrc/dropbox-launcher.ui:137
    5051msgid "Start Dropbox when booting the system"
    51 msgstr ""
     52msgstr "Inicia el Dropbox en arrancar el sistema"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.