Changeset 7927 for repoman


Ignore:
Timestamp:
Aug 8, 2018, 9:21:41 AM (14 months ago)
Author:
Juanma
Message:

Update translationsx

Location:
repoman/trunk/fuentes
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • repoman/trunk/fuentes/debian/changelog

    r7926 r7927  
     1repoman (0.9.0.4.1) xenial; urgency=medium
     2
     3  * Update translations
     4
     5 -- Juanma Navarro Mañez <juanma1980@gmail.com>  Wed, 08 Aug 2018 09:21:06 +0200
     6
    17repoman (0.9.0.4) xenial; urgency=medium
    28
  • repoman/trunk/fuentes/lliurex-po/repoman/es.po

    r7873 r7927  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    10 "POT-Creation-Date: 2018-08-01 14:38+0200\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2018-08-01 14:39+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2018-08-08 09:14+0200\n"
     11"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:20+0200\n"
    1212"Last-Translator: \n"
    1313"Language-Team: \n"
     
    1919"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    2020
    21 #: ../src/repoman.py:32
     21#: ../src/repoman-cli.py:32
     22msgid "Add repository"
     23msgstr "Añadir repositorio"
     24
     25#: ../src/repoman-cli.py:33
     26msgid "Disable repo"
     27msgstr "Deshabilitar repositorio"
     28
     29#: ../src/repoman-cli.py:34
     30msgid "Enable repo"
     31msgstr "Activar repositorio"
     32
     33#: ../src/repoman-cli.py:35
     34msgid "User's password"
     35msgstr "Contraseña"
     36
     37#: ../src/repoman-cli.py:36
     38msgid "Username"
     39msgstr "Usuario"
     40
     41#: ../src/repoman-cli.py:37
     42msgid "Server url"
     43msgstr "Url del Servidor"
     44
     45#: ../src/repoman-cli.py:38
     46msgid "List repositories"
     47msgstr "Mostrar todos los repositorios"
     48
     49#: ../src/repoman-cli.py:39
     50msgid "List enabled repositories"
     51msgstr "Mostrar los repositorios activos"
     52
     53#: ../src/repoman-cli.py:40
     54msgid "List disabled repositories"
     55msgstr "Mostrar los repositorios deshabilitados"
     56
     57#: ../src/repoman-cli.py:41
     58msgid "Show help"
     59msgstr "Ayuda"
     60
     61#: ../src/repoman-cli.py:47 ../src/repoman.py:38
    2262msgid "Invalid Url"
    2363msgstr "Url no válida"
    2464
    25 #: ../src/repoman.py:33
     65#: ../src/repoman-cli.py:48 ../src/repoman.py:39
    2666msgid ""
    2767"Can't add repository information.\n"
     
    3171"Comprueba los permisos"
    3272
    33 #: ../src/repoman.py:34
     73#: ../src/repoman-cli.py:49 ../src/repoman.py:40
    3474msgid ""
    3575"Can't write sources file.\n"
     
    3979"Comprueba los repositorios"
    4080
    41 #: ../src/repoman.py:35
     81#: ../src/repoman-cli.py:50 ../src/repoman.py:41
    4282msgid "Repository not found at given Url"
    4383msgstr "No se encuentra un repositorio en la url indicada"
    4484
    45 #: ../src/repoman.py:36
     85#: ../src/repoman-cli.py:51 ../src/repoman.py:42
    4686msgid "Repositories failed to update"
    4787msgstr "Fallo al actualizar los repositorios"
    4888
    49 #: ../src/repoman.py:37
     89#: ../src/repoman-cli.py:52 ../src/repoman.py:43
    5090msgid "Mirror not availabe"
    5191msgstr "Mirror no disponible"
    5292
    53 #: ../src/repoman.py:113
     93#: ../src/repoman-cli.py:53
     94msgid "This repository could'nt be overwrited"
     95msgstr "No se pudo sobreescribir el repositorio"
     96
     97#: ../src/repoman-cli.py:54
     98msgid "Failed to add repo"
     99msgstr "Error al añadir repositorio"
     100
     101#: ../src/repoman-cli.py:55
     102msgid "Unknown host"
     103msgstr "Servidor desconocido"
     104
     105#: ../src/repoman-cli.py:56
     106msgid "You must be root or supply a valid username/password"
     107msgstr "Debes ser root o proporcionar un usuario y contraseña válidos"
     108
     109#: ../src/repoman-cli.py:57
     110msgid "Incorrect username/password"
     111msgstr "Usuario o contraseña incorrectos"
     112
     113#: ../src/repoman-cli.py:58
     114msgid "Error retrieving data from server"
     115msgstr "Error leyendo la información del servidor"
     116
     117#: ../src/repoman-cli.py:74 ../src/repoman-cli.py:111 ../src/repoman-cli.py:136
     118msgid "Y/N"
     119msgstr "S/N"
     120
     121#: ../src/repoman-cli.py:75
     122#, python-format
     123msgid "You're going to add the repo present at %s%s%s. Continue? %s [%s]: "
     124msgstr "Se va a añadir el repositorio presente en %s%s%s. ¿Continuar? %s [%s]:"
     125
     126#: ../src/repoman-cli.py:87
     127#, python-format
     128msgid "Name for the repository: [%s] "
     129msgstr "Nombre del repositorio: [%s]"
     130
     131#: ../src/repoman-cli.py:91
     132msgid "Description for the repository (optional): "
     133msgstr "Descripción del repositorio (opcional):"
     134
     135#: ../src/repoman-cli.py:112
     136#, python-format
     137msgid "You're going to %sdisable%s repository %s. Continue? %s [%s]: "
     138msgstr "Se va a %sdeshabilitar%s el repositorio %s. ¿Continuar? %s [%s]:"
     139
     140#: ../src/repoman-cli.py:137
     141#, python-format
     142msgid "You're going to enable repository %s. Continue? %s [%s]: "
     143msgstr "Se va activar el repositorio %s. ¿Continuar? %s [%s]:"
     144
     145#: ../src/repoman-cli.py:157
     146msgid "Enabled"
     147msgstr "Activo"
     148
     149#: ../src/repoman-cli.py:161
     150msgid "Disabled"
     151msgstr "Deshabilitado"
     152
     153#: ../src/repoman-cli.py:218
     154#, python-format
     155msgid "Usage: %s -n repository_name [ -d repository_description ] -u repository_url"
     156msgstr "Uso: %s -n nombre del repo [ -d descripción ]  -u url del repositorio"
     157
     158#: ../src/repoman-cli.py:219
     159msgid ""
     160"\n"
     161"RepoMan"
     162msgstr ""
     163"\n"
     164"RepoMan"
     165
     166#: ../src/repoman-cli.py:220
     167msgid ""
     168"\n"
     169"Parameters:"
     170msgstr ""
     171"\n"
     172"Parámetros:"
     173
     174#: ../src/repoman-cli.py:281
     175#, python-format
     176msgid "Invalid value for argument -%s"
     177msgstr "Valor no válido para el argumenrto %s"
     178
     179#: ../src/repoman-cli.py:285
     180msgid "Invalid argument"
     181msgstr "Argumento inválido"
     182
     183#: ../src/repoman.py:123
    54184msgid "Repositories must be updated. Update now?"
    55185msgstr "Hay que actualizar los repositorios. ¿Actualizar ahora?"
    56186
    57 #: ../src/repoman.py:120
     187#: ../src/repoman.py:130
    58188msgid "Update repositories"
    59189msgstr "Actualizar repositorios"
    60190
    61 #: ../src/repoman.py:142
     191#: ../src/repoman.py:153
    62192msgid "Default repositories"
    63193msgstr "Repositorios por defecto"
    64194
    65 #: ../src/repoman.py:149
     195#: ../src/repoman.py:160
    66196msgid "External repositories"
    67197msgstr "Repositorios externos"
    68198
    69 #: ../src/repoman.py:156
     199#: ../src/repoman.py:167
    70200msgid "Add external repository"
    71201msgstr "Añadir repositorio externo"
    72202
    73 #: ../src/repoman.py:165
    74 msgid ""
    75 "Welcome to RepoMan.\n"
    76 "From here you can invoke RepoMan's mighty powers to manage your repositories."
    77 msgstr ""
    78 "Bienvenido a RepoMan.\n"
    79 "Desde aquí se pueden usar los increíbles poderes de RepoMan para gestionar "
    80 "los repositorios."
    81 
    82 #: ../src/repoman.py:166
     203#: ../src/repoman.py:181
     204msgid "From here you can invoke RepoMan's mighty powers to manage your repositories."
     205msgstr "Permite invocar los superpoderes de RepoMan para administrar los repositorios del sistema."
     206
     207#: ../src/repoman.py:182
    83208msgid "Repositories Manager"
    84209msgstr "Gestor de repositorios"
    85210
    86 #: ../src/repoman.py:278
     211#: ../src/repoman.py:313
    87212msgid "Name for the repo"
    88213msgstr "Nombre del repo"
    89214
    90 #: ../src/repoman.py:289
     215#: ../src/repoman.py:324
    91216msgid "Description"
    92217msgstr "Descripción"
    93218
    94 #: ../src/repoman.py:299
     219#: ../src/repoman.py:334
    95220msgid "Url"
    96221msgstr "Url"
    97222
    98 #: ../src/repoman.py:326
     223#: ../src/repoman.py:358
    99224msgid "Name is mandatory"
    100225msgstr "El nombre es obligatorio"
    101226
    102 #: ../src/repoman.py:330
     227#: ../src/repoman.py:362
    103228msgid "Name is too long"
    104229msgstr "El nombre es demasiado largo"
    105230
    106 #: ../src/repoman.py:338
     231#: ../src/repoman.py:370
    107232msgid "Description is too long"
    108233msgstr "La descripción es demasiado larga"
    109234
    110 #: ../src/repoman.py:344
     235#: ../src/repoman.py:376
    111236msgid "Url is mandatory"
    112237msgstr "La URL es obligatoria"
    113238
    114 #: ../src/repoman.py:356
     239#: ../src/repoman.py:404
    115240#, python-format
    116241msgid "%s already exists. Overwrite it?"
    117242msgstr "Ya existe %s. ¿Sobreescribirlo?"
    118243
    119 #: ../src/repoman.py:372
     244#: ../src/repoman.py:431
    120245#, python-format
    121246msgid "Added repository %s"
    122247msgstr "Añadido el repositorio %s"
    123248
    124 #: ../src/repoman.py:407
     249#: ../src/repoman.py:466
    125250msgid "Edit sources file"
    126251msgstr "Editar fichero de fuentes"
    127252
    128 #: ../src/repoman.py:457
     253#: ../src/repoman.py:516
    129254msgid "Repositories updated"
    130255msgstr "Repositorios actualizados"
     
    142267msgstr "Repositorios oficiales de Ubuntu Xenial"
    143268
    144 #: json ../sources.d/recursos_lliurex.json
     269#: json ../sources.d/Recursos_LliureX.json
    145270msgid "Lliurex educational resources"
    146271msgstr "Recursos educativos de Lliurex"
    147272
     273#~ msgid ""
     274#~ "Welcome to RepoMan.\n"
     275#~ "From here you can invoke RepoMan's mighty powers to manage your repositories."
     276#~ msgstr ""
     277#~ "Bienvenido a RepoMan.\n"
     278#~ "Desde aquí se pueden usar los increíbles poderes de RepoMan para gestionar los repositorios."
     279
    148280#~ msgid "%s is yet configured. Overwrite it?"
    149281#~ msgstr "%s ya está configurado. ¿Sobreescribir?"
  • repoman/trunk/fuentes/lliurex-po/repoman/repoman.pot

    r7873 r7927  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    11 "POT-Creation-Date: 2018-08-01 14:37+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2018-08-08 09:14+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
     
    1818"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1919
    20 #: ../src/repoman.py:32
     20#: ../src/repoman-cli.py:32
     21msgid "Add repository"
     22msgstr ""
     23
     24#: ../src/repoman-cli.py:33
     25msgid "Disable repo"
     26msgstr ""
     27
     28#: ../src/repoman-cli.py:34
     29msgid "Enable repo"
     30msgstr ""
     31
     32#: ../src/repoman-cli.py:35
     33msgid "User's password"
     34msgstr ""
     35
     36#: ../src/repoman-cli.py:36
     37msgid "Username"
     38msgstr ""
     39
     40#: ../src/repoman-cli.py:37
     41msgid "Server url"
     42msgstr ""
     43
     44#: ../src/repoman-cli.py:38
     45msgid "List repositories"
     46msgstr ""
     47
     48#: ../src/repoman-cli.py:39
     49msgid "List enabled repositories"
     50msgstr ""
     51
     52#: ../src/repoman-cli.py:40
     53msgid "List disabled repositories"
     54msgstr ""
     55
     56#: ../src/repoman-cli.py:41
     57msgid "Show help"
     58msgstr ""
     59
     60#: ../src/repoman-cli.py:47 ../src/repoman.py:38
    2161msgid "Invalid Url"
    2262msgstr ""
    2363
    24 #: ../src/repoman.py:33
     64#: ../src/repoman-cli.py:48 ../src/repoman.py:39
    2565msgid ""
    2666"Can't add repository information.\n"
     
    2868msgstr ""
    2969
    30 #: ../src/repoman.py:34
     70#: ../src/repoman-cli.py:49 ../src/repoman.py:40
    3171msgid ""
    3272"Can't write sources file.\n"
     
    3474msgstr ""
    3575
    36 #: ../src/repoman.py:35
     76#: ../src/repoman-cli.py:50 ../src/repoman.py:41
    3777msgid "Repository not found at given Url"
    3878msgstr ""
    3979
    40 #: ../src/repoman.py:36
     80#: ../src/repoman-cli.py:51 ../src/repoman.py:42
    4181msgid "Repositories failed to update"
    4282msgstr ""
    4383
    44 #: ../src/repoman.py:37
     84#: ../src/repoman-cli.py:52 ../src/repoman.py:43
    4585msgid "Mirror not availabe"
    4686msgstr ""
    4787
    48 #: ../src/repoman.py:113
     88#: ../src/repoman-cli.py:53
     89msgid "This repository could'nt be overwrited"
     90msgstr ""
     91
     92#: ../src/repoman-cli.py:54
     93msgid "Failed to add repo"
     94msgstr ""
     95
     96#: ../src/repoman-cli.py:55
     97msgid "Unknown host"
     98msgstr ""
     99
     100#: ../src/repoman-cli.py:56
     101msgid "You must be root or supply a valid username/password"
     102msgstr ""
     103
     104#: ../src/repoman-cli.py:57
     105msgid "Incorrect username/password"
     106msgstr ""
     107
     108#: ../src/repoman-cli.py:58
     109msgid "Error retrieving data from server"
     110msgstr ""
     111
     112#: ../src/repoman-cli.py:74 ../src/repoman-cli.py:111 ../src/repoman-cli.py:136
     113msgid "Y/N"
     114msgstr ""
     115
     116#: ../src/repoman-cli.py:75
     117#, python-format
     118msgid "You're going to add the repo present at %s%s%s. Continue? %s [%s]: "
     119msgstr ""
     120
     121#: ../src/repoman-cli.py:87
     122#, python-format
     123msgid "Name for the repository: [%s] "
     124msgstr ""
     125
     126#: ../src/repoman-cli.py:91
     127msgid "Description for the repository (optional): "
     128msgstr ""
     129
     130#: ../src/repoman-cli.py:112
     131#, python-format
     132msgid "You're going to %sdisable%s repository %s. Continue? %s [%s]: "
     133msgstr ""
     134
     135#: ../src/repoman-cli.py:137
     136#, python-format
     137msgid "You're going to enable repository %s. Continue? %s [%s]: "
     138msgstr ""
     139
     140#: ../src/repoman-cli.py:157
     141msgid "Enabled"
     142msgstr ""
     143
     144#: ../src/repoman-cli.py:161
     145msgid "Disabled"
     146msgstr ""
     147
     148#: ../src/repoman-cli.py:218
     149#, python-format
     150msgid ""
     151"Usage: %s -n repository_name [ -d repository_description ] -u repository_url"
     152msgstr ""
     153
     154#: ../src/repoman-cli.py:219
     155msgid ""
     156"\n"
     157"RepoMan"
     158msgstr ""
     159
     160#: ../src/repoman-cli.py:220
     161msgid ""
     162"\n"
     163"Parameters:"
     164msgstr ""
     165
     166#: ../src/repoman-cli.py:281
     167#, python-format
     168msgid "Invalid value for argument -%s"
     169msgstr ""
     170
     171#: ../src/repoman-cli.py:285
     172msgid "Invalid argument"
     173msgstr ""
     174
     175#: ../src/repoman.py:123
    49176msgid "Repositories must be updated. Update now?"
    50177msgstr ""
    51178
    52 #: ../src/repoman.py:120
     179#: ../src/repoman.py:130
    53180msgid "Update repositories"
    54181msgstr ""
    55182
    56 #: ../src/repoman.py:142
     183#: ../src/repoman.py:153
    57184msgid "Default repositories"
    58185msgstr ""
    59186
    60 #: ../src/repoman.py:149
     187#: ../src/repoman.py:160
    61188msgid "External repositories"
    62189msgstr ""
    63190
    64 #: ../src/repoman.py:156
     191#: ../src/repoman.py:167
    65192msgid "Add external repository"
    66193msgstr ""
    67194
    68 #: ../src/repoman.py:165
    69 msgid ""
    70 "Welcome to RepoMan.\n"
     195#: ../src/repoman.py:181
     196msgid ""
    71197"From here you can invoke RepoMan's mighty powers to manage your repositories."
    72198msgstr ""
    73199
    74 #: ../src/repoman.py:166
     200#: ../src/repoman.py:182
    75201msgid "Repositories Manager"
    76202msgstr ""
    77203
    78 #: ../src/repoman.py:278
     204#: ../src/repoman.py:313
    79205msgid "Name for the repo"
    80206msgstr ""
    81207
    82 #: ../src/repoman.py:289
     208#: ../src/repoman.py:324
    83209msgid "Description"
    84210msgstr ""
    85211
    86 #: ../src/repoman.py:299
     212#: ../src/repoman.py:334
    87213msgid "Url"
    88214msgstr ""
    89215
    90 #: ../src/repoman.py:326
     216#: ../src/repoman.py:358
    91217msgid "Name is mandatory"
    92218msgstr ""
    93219
    94 #: ../src/repoman.py:330
     220#: ../src/repoman.py:362
    95221msgid "Name is too long"
    96222msgstr ""
    97223
    98 #: ../src/repoman.py:338
     224#: ../src/repoman.py:370
    99225msgid "Description is too long"
    100226msgstr ""
    101227
    102 #: ../src/repoman.py:344
     228#: ../src/repoman.py:376
    103229msgid "Url is mandatory"
    104230msgstr ""
    105231
    106 #: ../src/repoman.py:356
     232#: ../src/repoman.py:404
    107233#, python-format
    108234msgid "%s already exists. Overwrite it?"
    109235msgstr ""
    110236
    111 #: ../src/repoman.py:372
     237#: ../src/repoman.py:431
    112238#, python-format
    113239msgid "Added repository %s"
    114240msgstr ""
    115241
    116 #: ../src/repoman.py:407
     242#: ../src/repoman.py:466
    117243msgid "Edit sources file"
    118244msgstr ""
    119245
    120 #: ../src/repoman.py:457
     246#: ../src/repoman.py:516
    121247msgid "Repositories updated"
    122248msgstr ""
     
    134260msgstr ""
    135261
    136 #: json ../sources.d/recursos_lliurex.json
     262#: json ../sources.d/Recursos_LliureX.json
    137263msgid "Lliurex educational resources"
    138264msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.